Examples with "program oferty" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"program oferty" oznacza plan, który umożliwia emisję niekapitałowych papierów wartościowych, w tym warrantów w każdej formie, mających podobny typ i/lub klasę, w sposób ciągły lub powtarzalny w określonym okresie emisji;
"Angebotsprogramm" einen Plan, der es erlauben würde, Nichtdividendenwerte ähnlicher Art und/oder Gattung, wozu auch Optionsscheine jeder Art gehören, dauernd oder wiederholt während eines bestimmten Emissionszeitraums zu begeben;
Andere resultaten
Program Access otworzy oferty w formie, w jakiej zostanie wydrukowana.
Das Angebot wird in dem Layout geöffnet, in dem es gedruckt wird.
Zostaną przedstawione nowe produkty, rozszerzone oferty i program partnerski dla dealerów
Ten przykry program pokaże Ci liczne oferty i banery kiedy robisz zakupy w Internecie.
Dieses lästige Programm zeigt Ihnen unzählige Angebote und Banner wenn Sie im Internet einkaufen.
Program Access wyświetli oferty, które zostały zatwierdzone, w tym oferty już zafakturowane.
Es werden die Angebote angezeigt, die genehmigt wurden, wozu auch die Angebote gehören, die bereits fakturiert wurden.
Marzec 2011 - SailingEurope wprowadza do swojej oferty nowy program żeglarski: Tydzień gastronomiczny pod żaglami
März 2011 - SailingEurope stellt ein neues Segelprogramm vor: die Gastro-Segelwoche
Zakłady wykorzystujące pięć ton lub więcej równoważnika masła miesięcznie zgodnie z procedurą włączania przewidzianą w art. 6 ust. 1 lit. a) przesyłają program produkcji do każdej oferty przetargowej zgodnie z procedurami określonymi przez Państwo Członkowskie.
Betriebe, in denen für das Beimischungsverfahren gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a monatlich mindestens 5 Tonnen Butteräquivalent verwendet werden, übermitteln für jedes eingereichte Angebot ihr Herstellungsprogramm nach den von dem jeweiligen Mitgliedstaat festgelegten Verfahrensvorschriften.
W przypadku rozszerzenia obszaru program będzie ukierunkowany na oferty przeniesienia dla MŚP, które stanowią około [...] udziału w rynku rachunków bieżących dla firm w Zjednoczonym Królestwie.
Falls der Umfang ausgeweitet wird, richtet sich die Anreize-Regelung gezielt auf KMU, die ungefähr [...] des Marktanteils an Unternehmensgirokonten im Vereinigten Königreich repräsentieren.
Częste pytania Oferty Program "Popularni inwestorzy" Poleć znajomemu eToro (Europe) Ltd., przedsiębiorstwo oferujące usługi finansowe posiadające zezwolenie Cypryjskiej Komisji Papierów Wartościowych (CySEC) oraz regulowane przez nią na podstawie licencji nr 109/10.
eToro eToro (Europe) Ltd., ein Finanzdienstleistungsunternehmen, zugelassen und beaufsichtigt von der Cyprus CySEC) unter der Lizenz Nr. 109/10 eToro (UK) Ltd, ein Finanzdienstleistungsunternehmen, zugelassen und beaufsichtigt von der Financial Conduct Authority (FCA) unter der Lizenz FRN 583263
Wręcz przeciwnie, potencjalnie lukratywne oferty mogą zostać pominięte przez program.
Im Gegenteil, möglicherweise lukrative Angebote können vom Programm verpasst werden.
Program partnerski jest dostosowany do każdej oferty osobno.
Świetne oferty dla rodzin, interesujący program dla dzieci, sympatyczna okolica
Coole Angebote für Familien, starkes Programm für Kids, sympathisches Land
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.