We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stipendienprogramm
Wspólnota wprowadza jednolity globalny program stypendialny, który skierowany jest do absolwentów szkół wyższych i naukowców z państw trzecich.
Die Gemeinschaft führt ein einheitliches globales Stipendienprogramm ein, das sich an graduierte Studierende und Gastwissenschaftler aus Drittstaaten richtet.
Mamy szeroki program stypendialny i ekonomicznie gorzej sytuowane rodziny mogą uzyskać stypendium w wysokości nawet do 98% całkowitych opłat.
Wir haben ein umfangreiches Stipendienprogramm, das wirtschaftlich schwächere Familien dazu berechtigt, ein Stipendium bis zur Höhe von 98 % der Gesamtgebühren zu erhalten.
Nowy program stypendialny umacnia stosunki międzynarodowe
Nowy program stypendialny będzie wspierał wymianę wiedzy i współpracę między państwami, natomiast badania naukowe i współpraca naukowa będą wspierane przez wirtualne centrum eksploatacji danych (vDEC).
Mit einem neuen Stipendienprogramm werden der Wissensaustausch und die Zusammenarbeit zwischen Staaten gefördert, während wissenschaftliche Forschung und Zusammenarbeit durch das virtuelle Datenauswertungszentrum (virtual Data Exploitation Centre - vDEC) unterstützt werden.
Ponad milion z nas wezwało rząd Pakistanu, by spełnił marzenie zastrzelonej przez Talibów dziewczynki o powszechnie dostępnej edukacji i utworzył krajowy program stypendialny dla najbiedniejszych dzieci.
Als Reaktion darauf forderten knapp eine Million von uns die pakistanische Regierung dazu auf, Malalas Traum zu erfüllen: ein nationales Stipendienprogramm, um allen armen Kindern in Pakistan eine Schulbildung zu ermöglichen.
Polski program stypendialny dla cudzoziemców z krajów Partnerstwa Wschodniego i Azji Centralnej | Polska Nauka
Polnisches Stipendienprogramm für Ausländer aus den Staaten der Östlichen Partnerschaft und Mittelasien | Polnische Wissenschaft
Program stypendialny, stosunki międzynarodowe, bezpieczeństwo międzynarodowe, badania zorientowane na politykę, budowanie państwowości
Stipendienprogramm, internationale Beziehungen, internationale Sicherheit, politikorientierte Forschung, Staatsbildung
Program stypendialny dla młodych naukowców z krajów postsowieckich
Stipendienprogramm für junge Wissenschaftler aus postsowjetischen Ländern
Program stypendialny dla Polaków studiujących za granicą | Polska Nauka
Stipendienprogramm für Polen, die im Ausland studieren | Polnische Wissenschaft
To tradycyjny program stypendialny z charytatywnym dodatkiem.
Zostanie uruchomiony program stypendialny dla następnego pokolenia utalentowanych naukowców w dziedzinie monitorowania wybuchów jądrowych, w celu wspierania ich krajowych instytucji, a jednocześnie reagowania na potrzeby badawcze, które są istotne dla poprawy obecnych zdolności kontrolnych CTBT oraz zastosowań cywilnych i naukowych.
Es wird ein Stipendienprogramm für die nächste Generation hochqualifizierter Wissenschaftler im Bereich der Überwachung von Nuklearexplosionen eingeführt werden, zur Unterstützung ihrer nationalen Einrichtungen und gleichzeitig zur Erfüllung des Bedarfs an wissenschaftlicher Forschung, die für die CTBT-Verifikation sowie zivile und wissenschaftliche Anwendungen entscheidend ist.
Stwórzmy specjalny program stypendialny dla młodzieży białoruskiej do jej kształcenia w Unii, a to przyniesie wymierne korzyści w przyszłości.
Wir müssen ein Sonderprogramm für Stipendien auflegen, mit denen junge Menschen aus Belarus in der Europäischen Union studieren können, was enormen Nutzen für die Zukunft bringen wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
