Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program wystaw
Vertaling van "program wystaw" in Duits
das Ausstellungsprogramm
W muzeum można oglądać jednak także dzieła innych artystów, a program wystaw zmienia się co najmniej dwa razy do roku.
Im Museum sind aber immer wieder auch Werke anderer Künstler zu sehen, und mindestens zweimal im Jahr wechselt das Ausstellungsprogramm.
Kompleksowy program wystaw i inicjatyw utwierdza pozycję Dubaju jako główne miejsce spotkań świata sztuki, w którym artyści, galerie i instytucje kulturalne nawiązują kontakt z intelektualistami, profesjonalistami, kolekcjonerami, patronami i miłośnikami sztuki z całego świata.
Das integrierte Programm aus Ausstellungen und Initiativen festigt Dubais Rolle als bedeutender Treffpunkt der globalen Kunstszene.Künstler, Galerien und Kulturinstitutionen erweitern hier ihr internationales Publikum aus Intellektuellen, Experten, Sammlern, Förderern und Kunstliebhabern.
Od momentu ponownego otwarcia w 2003 roku Albertina oferuje imponujący program wystaw obejmujący wyjątkowe dzieła sztuki od XV wieku do współczesności.
Seit der Wiedereröffnung im Jahr 2003 bietet die Albertina ein eindrucksvolles Ausstellungsprogramm mit herausragenden Kunstwerken vom 15. Jahrhundert bis in die Gegenwart.
Muzeum Królowej Zofii jest także miejscem badań, eksperymentów i refleksji, proponującym szeroki program wystaw czasowych i zajęć dla publiczności.
Das Reina Sofía widmet sich darüber hinaus der Forschung, dem Experimentieren und der Reflexion und bietet ein breites Programm an Sonderausstellungen und öffentlichen Aktivitäten.
I 1999 Zakłada kierownictwem Studiów Artystycznych w Casa de Velázquez w Madrycie, gdzie uruchomiła program pobytu dla artystów i spółek utworzonych z francuskimi prywatnych i publicznych, Hiszpański i portugalski, organizuje bogaty program wystaw, targi, koncerty i konferencje.
Und 1999 angenommen die Leitung des Kunst-Studiums an der Casa de Velázquez de Madrid, Dort begann er die Residency-Programm für Künstler und etablierte Partnerschaften mit privaten und öffentlichen Französisch, Spanisch und Portugiesisch, organisieren ein umfangreiches Programm von Ausstellungen, Messen, Konzerte und Vorträge.
Program wystaw galerii ma dwa główne obszary tematyczne.
In ihren Ausstellungen konzentriert sich die Galerie auf zwei Bereiche.
Program wystaw jest ustalany przez artystów w sposób demokratyczny i zgodnie z artystycznym punktem widzenia.
Das Ausstellungsprogramm wird von KünstlerInnen der Vereinigung bildender KünstlerInnen Wiener Secession auf demokratischer Basis und nach ausschließlich künstlerischen Gesichtspunkten bestimmt.
Oba miasta proponują bogaty program wystaw, koncertów i spektakli reprezentujących przegląd sztuki - tak klasycznej, jak i alternatywnej.
Wurde Ihnen der Reisepass gestohlen, verständigen Sie ein Konsulat oder die Botschaft Ihres Herkunftslandes sowie die Polizei.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor program wystaw in het Pools
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 31 ms.
