Examples with "programach Daphne" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a) walka z przemocą w grupach ryzyka (dzieci, młodzież i kobiety) jako kontynuacja polityki zainicjowanej w programach Daphne (2000-2003) i Daphne II (2004-2008).
a) Bekämpfung der Gewalt gegen gefährdete Gruppen (Kinder, Jugendliche und Frauen), unter Fortsetzung der bereits in den Programmen Daphne (2000-2003) und Daphne II (2004-2008) eingeführten Politik.
Podejście to znalazło swoje odzwierciedlenie w późniejszych programach Daphne.
Uzupełnia on programy istniejące w państwach członkowskich i opiera się na politykach i celach określonych w dwóch wcześniejszych programach Daphne (Daphne i Daphne II).
Es ergänzt die in den Mitgliedstaaten bestehenden Programme und stützt sich auf die Politikansätze und Ziele, die in den beiden vorhergehenden Daphne-Programmen (Daphne und Daphne II) festgelegt wurden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.