We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computerprogrammen
Zakażenie możliwe jest również poprzez wykorzystanie pewnych luk w programach komputerowych.
Eine Infektion ist auch möglich durch die Verwendung bestimmter Schwachstellen in Computerprogrammen.
Projekty projektowe rzadko są rysowane ręcznie, praca jest wykonywana w specjalnych programach komputerowych.
Designprojekte werden selten von Hand gezeichnet, die Arbeit erfolgt in speziellen Computerprogrammen.
Jeśli wybrałeś płytki ceramiczne do wykończenia pokoju, możesz utworzyć układ w specjalnych programach komputerowych.
Wenn Sie Keramikfliesen für die Fertigstellung des Raumes ausgewählt haben, können Sie das Layout in speziellen Computerprogrammen erstellen.
Kolejnym niejawnym założeniem jest, że jedyną istotną rzeczą w programach komputerowych jest praca, którą pozwalają wykonać - że my, użytkownicy komputerów, nie powinniśmy dbać o to, jaki rodzaj społeczności mamy prawo tworzyć.
Eine weitere unausgesprochene Annahme ist, dass es bei Software nur wichtig ist, welche Aufgaben sie einem erlaubt auszuführen - das wir Rechnernutzer uns nicht darum kümmern sollten, was für eine Gesellschaft wir haben dürfen.
Problem roku 2000, Y2K (z ang. year 2 kilo bug), pluskwa milenijna (z ang. millenium bug) - potencjalnie katastroficzne skutki, jakie miał z nastaniem roku 2000 wywołać przyjęty kilkadziesiąt lat wcześniej sposób zapisu daty w programach komputerowych.
Das Jahr-2000-Problem, auch als Millennium-Bug (zu deutsch „Millennium-Fehler") oder Y2K-Bug (von englisch Year 2 Kilo = ,Jahr 2000') bezeichnet, ist ein Computer-problem, das im Wesentlichen durch die Behandlung von Jahreszahlen als zweistellige Angabe innerhalb von Computersystemen entstanden ist.
Fachowe doradztwo oparte na programach komputerowych oraz założenie własnego Instytutu Badawczego wprowadzają firmę w nowe tysiąclecie.
Mit dem Ausbau der Computer gestützten Fachberatung und der Gründung einer eigenen Forschungsgesellschaft rüstet man sich für das neue Jahrtausend.
Umieść na programach komputerowych dostępne Unity Web Player, które można pobrać z oficjalnej strony Unity3D.
Setzen Sie auf Ihrem PC-Programme zur Verfügung Unity Web Player, die von der offiziellen Website unity3d heruntergeladen werden kann.
Millennium Magazyn Budowlany - Edycja Jubileuszowa Przewodnik dla projektanta po polskim rynku materiałów budowlanych, programach komputerowych i przepisach prawnych potrzebnych w codziennej pracy.
Das Baumagazin enthält Hinweise für den Planer über den polnischen Baustoffmarkt, die Welt der Software sowie über den Dschungel der Rechtsvorschriften, deren Kenntnis bei der alltäglichen Arbeit unentbehrlich ist.
Procedury rozwiązujące powyższe problemy mogą być częściowo lub w całości zaimplementowane w programach komputerowych.
Diese Aufgaben können auch teilweise oder ganz an den Computer delegiert werden.
Równoważne wyniki uzyskuje się, stosując następujący wzór łatwiejszy do zastosowania w niektórych programach komputerowych:
Ein gleichwertiges Ergebnis lässt sich mit folgender Formel erzielen, die für manche Rechnerprogramme besser geeignet ist:
Mając na uwadze życzenia naszych klientów, nieustannie pracujemy nad udoskonaleniem naszych produktów, dlatego opracowaliśmy całą gamę oprogramowania, w tym wielofunkcyjne oprogramowanie AdGuard do blokowania reklam w programach komputerowych, aplikacjach mobilnych i rozszerzenie do przeglądarki internetowej.
Unter Berücksichtigung der Wünsche unserer Kunden arbeiten wir ständig an der Verbesserung unserer Produkte und haben deshalb eine ganze Reihe von Software entwickelt. Dazu gehören unsere AdGuard Desktop-Programme, mobile Apps sowie Browsererweiterungen zur Werbeblockierung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programach komputerowych in het Pools
