We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
LIFE-Programm
W dalszej treści wniosku nie ma już mowy o programie LIFE, przynajmniej nie w wyraźny sposób.
Im weiteren Verlauf des Textes ist von LIFE zumindest nicht mehr ausdrücklich die Rede.
Tak jak obecnie, wymogiem dla projektu będzie złożenie - wraz ze sprawozdaniem końcowym - planu na okres po programie LIFE zawierającego między innymi listę oczekiwanych skutków, która posłuży jako podstawa do oceny trwałości wyników projektu.
Wie bisher auch muss für das Projekt zusammen mit dem Schlussbericht ein Plan für die Zeit nach LIFE übermittelt werden, der u. a. eine Liste von erwarteten Auswirkungen umfasst, anhand deren die Dauerhaftigkeit der Projektergebnisse bewertet wird.
W nowym programie LIFE + należy zatem podkreślić konieczność zagwarantowania odpowiednich funduszy na wprowadzanie i nadzorowanie sieci Natura 2000.
Es sollte deshalb im Rahmen des neuen Finanzierungsinstruments LIFE+ darauf hingewiesen werden, wie wichtig es ist, die notwendigen Mittel zur Errichtung und Bewirtschaftung des Natura-2000-Netzes bereitzustellen.
EKES zaleca również Komisji, aby przypomniała o wysiłkach i doświadczeniach, np. programie LIFE, w zakresie przeciwdziałania rozprzestrzenianiu się gatunków wprowadzonych, które powodują problemy.
Der EWSA empfiehlt der Kommission zudem, auf die bereits durchgeführten Maßnahmen und die Erfahrungen im Zusammenhang mit der Bekämpfung der Ausbreitung eingeführter problematischer Arten hinzuweisen, etwa im Rahmen des LIFE-Programms.
INFORMOWANIE O PROGRAMIE LIFE III I ROZPOWSZECHNIANIE WYNIKÓW
LIFE III - MITTEILUNG UND VERBREITUNG DER ERGEBNISSE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
