Examples with "programu PowerPoint 2003" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Podczas otwierania prezentacji programu PowerPoint 2003 wyświetlony zostanie komunikat o błędzie w module Mso.dll
Sie erhalten eine Fehlermeldung im Modul "Mso.dll" beim Öffnen einer Präsentation in PowerPoint 2003
W przypadku korzystania z programu PowerPoint 2003 zainstaluj najnowszy dodatek Service Pack i zapisz prezentacje na komputerze w plikach pptx.
Installieren Sie das neueste Service Pack, wenn Sie PowerPoint 2003 verwenden, und speichern Sie die Präsentationen als PPTX-Dateien auf dem Computer.
Rozwiązano problem polegający na tym, że gdy w prezentacji w formacie programu PowerPoint 2003 było uruchamiane polecenie modelu obiektów programu PowerPoint 2010, była zwracana niepoprawna wartość Runs.Count.
Behebt ein Problem, aufgrund dessen ein fehlerhafter Runs.Count-Wert ausgegeben wird, wenn eine Präsentation im PowerPoint 2003-Format einen Objektmodellbefehl von PowerPoint 2010 ausführt.
Gdy plik programu PowerPoint 2003, plik programu Word 2003 lub plik programu Excel 2003 zostanie otwarty w starszej wersji pakietu Office, puste "złożone" właściwości mogą być wprowadzane do pliku i mogą zostać nieco zmienione w rekordzie pliku, który opisuje te właściwości.
Beim Öffnen einer PowerPoint 2003-Datei, eine Datei Word 2003 oder einer Excel 2003-Datei in einer früheren Version von Office, leere "komplexe" Eigenschaften hinzugefügt werden können und etwas geändert werden in den Dateieigenschaften, der diese Eigenschaften beschreibt.
893616 Opis pakietu poprawek programu PowerPoint 2003 wydanego po udostępnieniu dodatku Service Pack 1: 4 lutego 2005 r.
Po otwarciu prezentacji programu PowerPoint w programie PowerPoint 2003, może pojawić się jeden z następujących komunikatów o błędzie gdzie
Wenn Sie eine PowerPoint-Präsentation in PowerPoint 2003 öffnen, erhalten Sie eine der folgenden Fehlermeldungen angezeigt,
W celu zapewnienia najlepszej zgodności warto używać programu Office PowerPoint 2003 lub nowszego albo programu PowerPoint 2008 dla komputerów Mac w wersji 12.2.9 bądź PowerPoint 2011 dla komputerów Mac.
Mehrere Autoren können gleichzeitig in PowerPoint Online arbeiten. Die gemeinsame Dokumenterstellung funktioniert mit PowerPoint 2010 oder höher und PowerPoint für Mac 2011.
Po zarejestrowaniu dwukrotne kliknięcie na te pliki spowoduje uruchomienie programu PowerPoint Viewer 2003.
Bei erfolgreicher Registrierung wird PowerPoint Viewer beim Doppelklicken auf diese Dateitypen gestartet.
Uwaga: Po zainstalowaniu programu PowerPoint Viewer 2003 proszę zainstalować wszystkie aktualizacje o wysokim priorytecie w module Aktualizacje automatyczne Windows.
Hinweis: Nach der Installation des PowerPoint Viewers installieren Sie bitte alle Updates mit hoher Priorität von Microsoft Update.
Jeśli uprzednio zainstalowano program PowerPoint Viewer 2003 z sieci Web, można go zastąpić najnowszą wersję programu PowerPoint Viewer 2003.
Wenn Sie PowerPoint Viewer 2003 aus dem Web installiert, können Sie es mit der neuesten Version von PowerPoint Viewer 2003 ersetzen.
W przypadku prezentacji, który można otworzyć we wcześniejszych wersjach programu PowerPoint, wybierz opcję Prezentacja programu PowerPoint 97 - 2003 (.ppt).
Wählen Sie bei einer Präsentation, die in früheren Versionen von PowerPoint-Versionen geöffnet werden kann, PowerPoint 97-2003-Präsentation (.ppt).
W PowerPoint 2010 Otwórz prezentację, którą chcesz zapisać jako plik programu PowerPoint 97 - 2003.
Öffnen Sie in PowerPoint 2010 die Präsentation, die Sie für die Kompatibilität prüfen möchten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.