We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Radioprogramme
Radio-
Radiosender
Radio-Programme
Radioprogrammen
stosunki z mediami (konferencje prasowe, seminaria, programy radiowe itp.),
Beziehungen zu den Medien (Pressekonferenzen, Seminare, Radioprogramme usw.),
Nadaje programy radiowe i telewizyjne bezpośrednio do milionów domów oraz zapewnia użytkownikom publicznym i prywatnym dostęp do internetu i usługi sieciowe.
Über das System werden Fernseh- und Radioprogramme direkt an Millionen Haushalte ausgestrahlt, und es bietet Internetzugang und Netzdienste für öffentliche und private Nutzer.
Przerywamy wszystkie programy radiowe i telewizyjne.
Wir unterbrechen alle Radio- und Fernsehprogramme für unbestimmte Zeit.
Oferowane dziedziny sztuki są tak zróżnicowane, jak mieszkańcy tego kraju. Obejmują literaturę, teatry, koncerty, programy radiowe i telewizyjne, rozrywkę, muzea i galerie mogące zaspokoić wszelakie gusta i zainteresowania.
Kulturelle Ausdrucksmöglichkeiten sind so unterschiedlich wie die Bevölkerung selbst, mit Literatur, Theater, Konzerten, Radio- und Fernsehprogrammen, Unterhaltung, Museen und Galerien für jedes Interesse und jeden Geschmack.
To jest radio, które oferuje zaawansowane programy radiowe dla miłośników lokalnej swoich słuchaczy muzyki elektronicznej i Grecji.
Dies ist das Radio, das leistungsfähige Radioprogramme für ihre elektronischen und Griechenland lokalen Musikliebhaber Hörer liefert.
Niezależny koncern Nation Publishing wydaje również kilka innych tytułów - dzienników i tygodników - w języku tajskim oraz ma własne programy radiowe i telewizyjne.
Die Nation Publishing-Gruppe verlegt auch einige Titel - ob Tages- oder Wochenzeitungen - in thailändischer Sprache und lancierte Radio- und Fernsehprogramme.
DinahBird mieszka w Paryżu, gdzie też tworzy programy radiowe, instalacje dźwiękowe czy muzykę filmową.
Sie macht Radioprogramme, Audio-Publikationen, Installationen und Soundtracks.
Grupa: programy zostaną wyświetlone na liście i pogrupowane według kodu identyfikacyjnego ID (np. wszystkie programy radiowe sieci Bayerischen Rundfunks).
Gruppe: Die Sender werden nach der Programm-ID (z. B. alle Radioprogramme des Bayerischen Rundfunks) gruppiert in der Senderliste angezeigt.
Usługi nadawcze obejmują usługi zawierające treści audio i audiowizualne, takie jak programy radiowe lub telewizyjne dostarczane za pośrednictwem sieci komunikacyjnych, powszechnie udostępniane przez dostawcę usług medialnych i objęte jego odpowiedzialnością redakcyjną, przeznaczone do jednoczesnego słuchania lub oglądania zgodnie z zaplanowanym programem.
Rundfunkdienstleistungen umfassen Dienstleistungen in Form von Audio- und audiovisuellen Inhalten wie Rundfunk- oder Fernsehsendungen, die auf der Grundlage eines Sendeplans über Kommunikationsnetze durch einen Mediendiensteanbieter unter dessen redaktioneller Verantwortung der Öffentlichkeit zum zeitgleichen Anhören oder Ansehen zur Verfügung gestellt werden.
programy radiowe lub telewizyjne transmitowane lub retransmitowane za pośrednictwem sieci radiowej lub telewizyjnej;
Teraz możesz wybrać najlepsze programy radiowe spośród ponad 10 tysięcy propozycji i w ten sposób stworzyć swoją osobistą stację radiową.
Sie können sich aus der Fülle von über 10.000 Radioshows Ihre Favoriten aussuchen und so Ihren persönlichen Radiosender erstellen.
Klasyczne Praha kocha, aby zapewnić ich klasy słuchaczy prowadzących programy radiowe.
Klassische Praha liebt es, ihre Zuhörer Klasse führenden Radio-Programme zu gewährleisten.
Jest to idealne miejsce dla wszystkich, w jednej audycji radiowych dla tych, którzy kochają programy muzyczne to dla nich Nostalgie Guinee ma programów muzycznych, jak i dla tych, którzy kochają programy informacyjne programy radiowe ma dla nich wiadomości.
Dies ist ein perfekter Ort für alle in einem Radio-Programme für diejenigen, die Musikprogramme Lieben, die dann für sie Nostalgie Guinee hat Musikprogramme bekam und für diejenigen, die Nachrichtensendungen das Radio Nachrichtensendungen auch für sie bekam liebt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
