Mamy prowiant, narzędzia i dużo czasu.
Wir haben Proviant, Werkzeug, und wir liegen gut in der Zeit.
W domku będziecie mieli prowiant na tydzień.
In der Hütte befindet sich Proviant für eine Woche.
Dajcie nam prowiant, broń i cały zapas toru.
Schicken Sie uns Nahrung, Waffen und alle Ihre Thoriumvorräte.
Sądzimy, że na powierzchni znajdziemy prowiant, ale nie możemy użyć transportera.
Wir glauben, auf diesem Planeten gibt's Nahrung, aber wir können nicht beamen.
Dorzucimy amunicji, prowiant na drogę, jakieś leki i samochód, jeśli wam potrzebny.
Und weitere Munition, Verpflegung, Arznei und ein Fahrzeug, wenn Sie wollen.
Apteczka, prowiant, ogniwa paliwowe.
Jutro załadujemy prowiant i wodę na dalszą podróż.
Morgen nehmen wir Proviant und Wasser an Bord und segeln weiter.
Nie mogę narażać życia za każdym razem, gdy idę na łódź po prowiant.
Ich kann nicht immer mein Leben riskieren, wenn ich aus dem Boot Proviant hole.
Macie prowiant i wodę na kilka dni, a także mapy i dużo amunicji.
In Ordnung, ihr habt... Nahrung und Wasser für die nächsten paar Tage, Karten, eine Menge Munition.
Joaquin, weź broń i prowiant z depozytu.
Munition und Proviant aus dem Depot holen!
Pochodnie i prowiant, płacę po 10 $.
Fackeln und Proviant. Zehn Dollar pro Mann.
Dla bezpieczeństwa przysłano nam prowiant na 68 soli.
Zur Sicherheit wurde Nahrung für 68 Sols mitgeschickt.
Mają schronienie i prowiant.
Die haben wenigstens eine Unterkunft. Nahrung.
