Examples with "przeprogramowujemy" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Można powiedzieć, że przeprogramowujemy komórki skóry, aby wróciły do stadium, w którym embrionalne komórki macierzyste są tak cenne.
Realizujemy optymalizację na podstawie adaptacji oprogramowania, konkretnie przeprogramowujemy pamięć EPROM (Erasable Programmable Read-Only Memory), a więc kość elektronicznego bloku pamięci z oprogramowaniem seryjnym w jednostce sterującej.
Was ist Leistungsoptimierung? Wir führen sog. Chiptuning durch, also eine Anpassung der Software, genauer gesagt eine Umprogrammierung des EPROM-Programm in der Steuereinheit.
Andere resultaten
Kiedy zlokalizujemy i przeprogramujemy rakiety, wysiądziemy na pierwszym przystanku, w Cancun.
Haben wir die Raketen umprogrammiert, gehen wir am ersten Halt in Cancún.
Pożyczymy konwerter od Jaybo i przeprogramujemy je, by naładowac nasze...
Wir leihen uns einen Energiekonverter von Jaybo und programmieren ihn um.
Wpuścisz mnie i Gernerta i przeprogramujemy system.
Gernert und ich warten dann, bis du uns Zutritt verschaffst.
W przypadku zmiany serii, przeprogramowuje maszynę na pracującą jak robot.
Dzięki etapowi trzeciemu, efekty utrzymują się długotrwale, organizm przeprogramowuje się do odpowiedniego stylu życia i dzięki temu jest zdrowszy i silniejszy.
Dank der dritten Phase, deren Wirkung lange anhält, wird der Körper in einen geeigneten Lebensstil umprogrammiert und dadurch ist er gesünder und stärker.
Przeprogramujemy satelitę, by generował specyficzne pole elektryczne, a potem zmierzymy zakłócenia związane z jednotonowym chodzącym rekinem.
Wir programmieren unsere Satelliten um, damit sie ein bestimmtes elektrisches Feld erzeugen und messen alle elektrischen Verzerrungen, die einem Tonnen schweren laufenden Hai entsprechen.
Jak tylko przeprogramujemy komputer aktywność mózg zmienia się tak, by sterować tym narzędziem jakby było częścią ciała naczelnego.
So schnell wie wir unsere Computer neu einstellen können, verlagert sich die Gehirnaktivität um dieses neue Werkzeug abzubilden, als wenn es ein Körperteil des Primaten wäre.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
