Examples with "przy terminalach" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Taksówki parkujące przy terminalach zawiozą cię do centrum za około 650 koron.
Die am Terminal wartenden Taxis bringen Sie für etwa 650 Tschechische Kronen ins Stadtzentrum.
99 eksponatów, reprezentujących różne rozdziały historii dzielnicy, oraz różne płaszczyzny informacyjne przy terminalach komputerowych pozwalają na znalezienie nowych rozwiązań w zakresie prezentacji wystawy i przekazywania wiedzy.
Możesz zamówić taksówkę przez telefon, na internecie lub przez app na Twoim smartphone, lub czekając na postojach taksówek usytuowanych przy terminalach transportu, głównych hotelach i centrach handlowych.
Du kannst dir ein Taxi per Telefon, online oder mit der App deines Smartphones bestellen oder aber an einem der Taxistände warten, die es an Verkehrsterminals, großen Hotels oder Einkaufszentren gibt.
3.3 Stanowiska postojowe przy terminalach muszą być przydzielane w sposób racjonalny i wolny od dyskryminacji, jeżeli mają istnieć równe warunki konkurowania dla wszystkich linii lotniczych.
3.3 Die Zuweisung von Flugzeugstellplätzen an den Terminals muss rationell und auf nicht diskriminierende Weise erfolgen, wenn für alle Flughafennutzer gleiche Wettbewerbsbedingungen gewährleistet werden sollen.
Andere resultaten
Zaliczki gotówkowe w terminalach POS przy użyciu karty z funkcją debetową, kredytową lub odroczonego obciążenia rachunku nie są zaliczane do tej kategorii, ale są wykazywane jako Transakcje w terminalach POS.
Bargeldvorschüsse an POS-Terminals unter Verwendung einer Karte mit Debit-, Kredit- oder verzögerter Debitfunktion sind nicht enthalten, werden aber unter POS-Transaktionen gemeldet.
Jest to grupa ludzi, którzy w piękny, słoneczny dzień wchodzą do pokoju bez okien i przy swoich terminalach czytają maile i wiadomości napisane czcionką o stałej szerokości oraz rozmawiają o sieciach.
Eine Gruppe von Leuten, die an einem wunderschönen Tag draußen, einen fensterlosen Raum betreten, an ihren Terminals E-Mails und Messages mit proportionalen Schriftarten, wie die hier, lesen, und sie unterhalten sich über Netzwerke.
Chętnie zaakceptujemy wybrane karty paliwowe na terminalach i w naszych agencjach.
Gerne akzeptieren wir ausgewählte Tankkarten an unseren Terminals und Agenturen.
Wykup opłaty w starych terminalach możliwy był do końca maja.
Die Buchung in alten Terminals war bis Ende Mai möglich.
Biura w obu terminalach są do Państwa dyspozycji przez całą dobę.
Die Büros in beiden Terminals sind für Sie rund um die Uhr.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.