To przykre mieć dwójkę chorych dzieci, lecz to jeszcze nie dowodzi epidemii.
Zwei kranke Babys, das ist traurig, beweisen aber keine Epidemie.
Tato, to bardzo przykre, że muszę ci to wszystko tłumaczyć.
Ich finde es sehr traurig, dass du davon nichts wusstest.
To bardzo przykre, że pański biskup ciągle nie może pana przyjąć.
Sehr bedauerlich, dass ihr Bischof Sie noch immer nicht empfangen konnte.
To przykre, ale to nie moja wina.
To przykre, że nie wiesz, co znajduje się twojej bibliotece.
Eine Schande, dass Sie den Inhalt Ihrer eigenen Bibliothek nicht kennen.
To takie przykre, że Aurora nie widzi twojego zwycięstwa.
Was eine Schande, dass Aurora nicht hier ist, um deinen Sieg mitanzusehen.
Obawiam się, że faktycznie są dość przykre.
Ja, ich fürchte, die ist wirklich ziemlich traurig.
To z pewnością przykre, ale konieczne.
Traurig, aber es muss getan werden.
To przykre, ale nie można temu zaradzić.
Es ist traurig, aber da kann man nichts machen.
To przykre, ale nie mamy kontaktu z tą częścią rodziny.
Es ist traurig, aber... wir haben kaum Kontakt - mit dieser Seite der Familie.
To dla mnie bardzo przykre, Robert.
Es ist traurig für mich, Robert.
To chyba przykre, gdy ukochany mężczyzna ucieka z inną kobietą.
Muss hart sein, wenn der Geliebte mit einer anderen abhaut.
I teraz często czuję powracające wspomnienia, w większości przykre.
Hier zu sein ruft viele Erinnerungen hervor, die meisten davon schlecht.
