Może i jest cichym nerdem*, ale to tylko przykrywka.
Er hat dieses streberhafte an sich, aber das ist nur Tarnung.
Nie może się domyślić, że jej przykrywka jest spalona.
Sie darf nicht herausfinden, dass ihre Tarnung aufgeflogen ist.
Nie wiedziałam, że to była przykrywka dla przestępców.
Ich wusste nicht, dass es eine Fassade für Kriminelle war.
Wygląda na to, że Greenblatt Ubezpieczenia to przykrywka.
Klingt als wäre Greenblatt Versicherung eine Fassade.
Domyśliłem się, że moja przykrywka została odkryta jak go zobaczyłem.
Dachte meine Deckung ist aufgeflogen, sobald ich ihn sah.
Z zewnątrz zwykłe mieszkanie, ale to tylko przykrywka.
Von außen sieht's aus wie eine Wohnung, aber das ist nur Deckung.
Skoro moja przykrywka jest spalona, mogę wreszcie złożyć wizytę mojej młodszej siostrze.
Da meine Tarnung aufgeflogen ist, kann ich endlich meine kleine Schwester besuchen.
Uznaliśmy, że to dobra przykrywka, żeby się wyrwać.
Ja, wir dachten, es wäre ein gute Tarnung um abzuhauen.
Aparat to idealna przykrywka, żeby obserwować dziewczyny.
Die Kamera, die perfekte Tarnung, um ihre Mädchen in Aktion zusehen.
Jeśli rebelianci pana obserwują, pana przykrywka będzie nienaruszona.
Falls Widerständler Sie dort beobachtet haben, bleibt Ihre Tarnung weiterhin intakt.
Bardzo przejrzysta przykrywka dla waszej szpiegowskiej operacji, panowie.
Eine sehr dürftige Tarnung für Ihre Spionagetätigkeiten, meine Herren.
Koroner to świetna przykrywka, żeby ukryć zabójstwa.
Gerichtsmedizinerin ist die beste Tarnung, um Morde zu verdecken.
Wątłe ciało to świetna przykrywka dla przebiegłego umysłu.
Eine schwache Verfassung ist ein hervorragende Tarnung für einen hinterhältigen Geist.
