Vertaling van "racice" in Duits
Możemy uzyskać rogi, poroża -- gdy się przyjrzeć z bliska, nawet racice.
Sie können Hörner machen, Geweihe - sogar, wenn Sie genau hinschauen, gespaltene Hufe.
Czystsze racice i czystsze hale udojowe.
Sauberere Hufe und Milchställe.
Na całkowitą punktację budowy składają się: kaliber 35 %, umięśnienie 25 %, nogi i racice 10 %, wymiona 30 %.
Die Gesamtmenge der Punkte für Körperbau: Kaliber 35 %, Bemuskelung 25, % Beine und Hufe 10 %, Euter 30 %.
Czyste i suche racice, ogony, wymiona i boksy zapobiegają chorobom racic i wymion oraz wpływają na wzrost wyników produkcyjnych i gwarantują dobrostan zwierząt.
Saubere und trockene Klauen, Boxen und Euter verhindern Klauen- und Euterkrankheiten, was sowohl zu besseren Betriebsergebnissen führt, als auch das Wohlbefinden der Tiere gewährleistet.
głowa jest oddzielona od tuszy w stawie szczytowo-potylicznym, a racice oddzielone w stawie nadgarstkowo-śródręcznym lub stępowo-śródstopowym;
der Kopf wird vom Schlachtkörper zwischen dem ersten Halswirbel und dem Hinterhauptbein, die Füße im Karpalgelenk oder im Tarsalgelenkabgetrennt;
bez głowy oraz bez racic; głowa musi być oddzielona od tuszy w stawie szczytowo-potylicznym, a racice muszą być oddzielone w stawie nadgarstkowo-śródręcznym lub stępowo-śródstopnym,
ohne Kopf und ohne Füße, wobei der Kopf auf Höhe des Atlas-Hinterhauptsbein-Gelenk vom Körper abgesetzt und die Füße auf Höhe der Karpal-Metakarpal-Gelenke oder der Tarsal-Metatarsal-Gelenke abgetrennt wurden,
"Będziecie spożywali wszelkie zwierzę czworonożne, które ma rozdzielone kopyta, to jest parzysto rozłożone racice, i które przeżuwa".
Levitikus, 11:3: "Jedoch nur von den Tieren, die wiederkäuen oder gespaltene Klauen haben, sollt Ihr essen".
Na Moje racice życie Ambrose Spellman zostaje oszczędzone.
Bei Meinem Pferdefuß bleibt Ambrose Spellman verschont.
Pozwala to obniżyć nacisk na przednie racice i napięcie szyi.
to kurze łapki albo krowie racice, zapominam, że tak bardzo pragnę złapać cię za rękę.
Hühnerfüße oder Kuhhufe, dann wünsche ich nicht so dringend, deine Hand zu halten.
Tym, co odkryła, była piszczel, kość nogi, a konkretnie taka, która należała do zwierzęta mającego racice, jak na przykład krowa czy owca.
Dieses hatte einmal einem paarhufigen Säugetier gehört, zum Beispiel einer Kuh oder einem Schaf.
Znalazłem torebki oznakowane "racice świni" "królicza krew" "żabi język."
Ich habe ein paar Tüten gefunden, auf denen stand "Schweinefüße, "Hasenblut", "Froschzunge.