Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
regat
Geflecteerde vorm van regaty 

Vertaling van "regat" in Duits

Regatten
Regatta
Rennens
Segelregatta
Regattisten
Segelregatten
Dziś ich brązowe żagle można często oglądać w trakcie regat.
Heute sieht man ihre braunen Segel oft bei Regatten.
Jak co roku podczas regat można było zaobserwować zaciętą rywalizację żeglarzy.
Wie jedes Jahr konnte man während der Regatten einen erbitterten Wettstreit der Segelsportler beobachten.
W ostatnim dniu regat, mimo zerowego niemal wiatru walczyliśmy do samego końca, zdobywając 4 miejsce w rywalizacji.
Am letzten Tag der Regatta haben wir, trotz fast nicht vorhandenem Wind, bis zum Ende gekämpft, und so den 4. Platz im Wettkampf eingenommen.
Celem tych regat, rzecz jasna, jest zebranie 20000 dolarów na moją kampanię wyborczą.
Der Zweck der Regatta ist, dass wir $20.000 für meine Kampagne zusammenbekommen.
Ale mimo pozornie amatorskiego podejścia i koncentracji na błahostkach, podczas regat panował godny podziwu pionierski duch, odwaga i poczucie przygody.
Aber trotz des scheinbar amateurhaften Herangehens und der Luxusgenüsse herrschte während des Rennens ein bewundernswerter Pioniergeist und furchtloser Sinn für Abenteuer.
Jak mówi legenda, Otto Steiner z RSNA umówił się z pułkownikiem Billem Whitbreadem - którego rodzinny browar zostanie pierwszym sponsorem regat - w barze w Portsmouth, by przedyskutować pomysł przy drinku.
Laut Überlieferung traf sich Otto Steiner von der Royal Naval Sailing Association mit Colonel Bill Whitbread, dessen Familienbrauerei erster Sponsor des zukünftigen Rennens werden sollte, um die Pläne in einem Pub in Portsmouth zu besprechen.
Rejestracja on-line do wszystkich regat za jednym zamachem - proste i darmowe
Online Melden zu allen Regatten mit einer einmaligen Registrierung - einfach und kostenlos.
Chodzi o szereg programów, począwszy od regat prywatnych do imprez edukacyjnych na miejscu.
Dies ist eine Reihe von Programmen, von privaten Regatten bis hin zu Ausbildungsprogrammen vor Ort.
Gdy widzimy jakikolwiek trening, czy to do regat, czy szkolenie żeglarskie lub motorowodne staramy się nie przeszkadzać.
Wenn wir ein Training sehen, egal ob bei Regatten, Segeln oder Motorboot, versuchen wir, nicht zu unterbrechen.
Łeba może poszczycić się jedną z najlepszych marin na polskim wybrzeżu i doskonałymi warunkami do organizacji regat o zasięgu krajowym i międzynarodowym.
Die Stadt Łeba verfügt über eines der besten Yachthäfen an der polnischen Küste und hat hervorragende Bedingungen, um Regatten auf nationaler und internationaler Ebene zu organisieren.
Żeglarstwo - idealne dla programów indywidualnych i team building oraz regat
Segeln - ideal für Individual- und Teambuilding-Programme und Regatten
Ergonomiczny kokpit oferuje komfort w czasie długich rodzinnych rejsów i świetnie sprawdzi się podczas regat.
Der ergonomische Cockpit bietet Komfort während langen Familienfahrten und bewährt sich bei Regatten.
Przylega do każdej powierzchni, również do dakronowej powierzchni żagli i może być stosowana podczas regat do zmian lub napraw aw...
Haftet an jeder Oberfläche, auch am Dacron der Segel und kann daher während einer Regatta für Notreparaturen verwendet werden. Zur Repar...
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor regat in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 41 ms.