Żarłacze tygrysie są tak wredne, że zjadają inne rekiny.
Tigerhaie sind so fies, dass sie sogar andere Haie fressen.
Moim zdaniem, wszystkie rekiny powinny być takie jak ty.
Ich finde, alle Haie sollen so sein wie du.
Tam skąd pochodzę, rybki nie lubią być łapane przez rekiny.
Dort, wo sich Fische nicht gerne von Haien anfassen lassen.
Nie tylko portrety z bliska rekiny są jego pasją.
Nicht nur hautnahe Porträts von Haien sind seine Leidenschaft.
Ktoś musi zejść pod wodę i sprawdzić, czy rekiny świecą w ciemnościach.
Jemand muss da runter und schauen, ob Haie fluoreszieren.
Wiemy też, że rekiny pod wodą kierują się zapachem.
Und wir wissen, dass Haie unter Wasser Gerüchen folgen.
W środowisku naturalnym rekiny muszą być w stałym ruchu, aby przeżyć.
In der Natur müssen Haie in Bewegung bleiben, wenn sie überleben wollen.
Zdarza się, że nawet małe rekiny dochodzi w niektórych miłośników podwodnego świata.
Es passiert, dass sogar kleine Haie kommen in manchen Liebhaber der Unterwasserwelt.
Okazało się, że te rekiny nie świecą w ciemnościach.
Es zeigte sich, diese Haie fluoreszieren nicht.
Są bardziej niebezpieczne niż rekiny, mądre jak delfiny.
Sie sind stärker als Haie, so intelligent wie Delfine.
Wieloryby przynoszą pieniądze, a rekiny je zabierają.
Die Wale schaffen das Geld ran, die Haie nehmen es weg.
Oczywiście rekiny przez większość czasu są pod wodą.
Haie, oder Fische, sind natürlich die meiste Zeit unter Wasser.
Na lądzie są rekiny, które pożrą cię żywcem.
An Land gibt's Haie, die fressen dich bei lebendigem Leibe auf.
