Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
religijny
Vertaling van "religijny" in Duits
Czym jest prawdziwa religia, jeśli podążasz za nią, jesteś religijny.
Und wenn ihr wahre Religion befolgt, dann seid ihr wirklich religiös.
Prawdopodobnie szalony, obecnie bardzo religijny, jakby to go miało ocalić.
Vermutlich wahnsinnig, inzwischen sehr religiös, als ob ihn das retten könnte.
Sam nie jestem religijny, ale na pana miejscu, odmówiłbym krótką modlitwę.
Ich bin nicht gläubig, aber an Ihrer Stelle würde ich beten.
Muszę wyznać, że nie jestem religijny.
Ich muss Ihnen gestehen, ich bin nicht gläubig.
Każdy inny przywódca religijny żyje obecnie lub dawno już umarł.
Alle anderen religiösen Anführer leben entweder noch, oder sind tot.
Wszystkie osoby mają elementu duchowego, ale nie każdy jest religijny.
Alle Personen haben eine spirituelle Element, aber nicht jeder ist religiös.
Ten religijny destination przyciąga wielu turystów i wielbicieli przez cały rok.
Dieses religiöse Ziel zieht viele Touristen und Anhänger durch das Jahr.
Dlatego tzw. system religijny nie przemawia do współczesnych, wykształconych osób.
Deshalb sprechen die sogenannten religiösen Systeme den modernen, gebildeten Menschen nicht an.
Jesli on jest religijny, móglby powiedziec krótka modlitwe.
Wenn er religiös ist, könnte er ein kurzes Gebet sagen.
Ono noszę administracyjny, sądowy, religijny i dobroczynny charakter.
Es trug den administrativen, gerichtlichen, religiösen und wohltätigen Charakter.
Jednak religijny sposób zapisu owych zasad moralnych ma kilka wad.
Doch der religiöse Weg der Aufzeichnung dieser moralischen Grundsätze hat einige Nachteile.
Z reguły takie rysunki wyrażają religijny lub inny światopogląd osoby.
In der Regel drücken solche Zeichnungen religiöse oder andere Weltanschauungen einer Person aus.
One trzymam się tylko prosty religijny śpiew czy modlitwa.
Sie hielten sich nur des einfachen religiösen Gesanges oder Gebete.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor religijny in het Pools
Suggesties
Resultaten: 409. Exact: 409. Verstreken tijd: 37 ms.
