Proszę pani, ten sprzęt to relikt.
Naprawdę myślisz, że jakiś stary relikt pomoże Ci się mnie pozbyć?
Glaubst du wirklich, dass du mich mit irgendeiner alten Reliquie loswerden kannst?
Bo był to dla niego martwy relikt z zapomnianego miejsca.
Für ihn war er nur ein Relikt von einem längst vergessenen Ort.
Jesteś w świetnej kondycji jak na relikt.
Unikalny mikroklimat górski pozwolił mu przetrwać jako relikt epoki zlodowaceń.
Dank dieses einzigartigen Mikroklimas konnte sie hier als Relikt der Eiszeit überleben.
Tym razem to relikt z innej epoki.
Takie konstrukcje uważane są za relikt przeszłości.
Solche Konstruktionen gelten als Relikt der Vergangenheit.
To nic więcej, jak tylko złamany relikt.
To tylko stary relikt pełen dusz.
Ręczne przesyłanie plików to relikt przeszłości.
Die manuelle Übertragung von Dateien gehört der Vergangenheit an.
Chaotyczna ręczna rachunkowość to relikt przeszłości.
Unordentliche und teurere manuelle Abrechnung gehört der Vergangenheit an.
Oglądałem relikt, w którym brałem udział.
Ich sah mir gerade ein Relikt von mir an.
Mimo wszystko jednak skłonny jestem traktować zagrożenie nacjonalizmem i szowinizmem jako relikt przeszłości.
Bei alldem neige ich trotzdem eher dazu, die Bedrohung durch Nationalismus und Chauvinismus als ein Relikt der Vergangenheit zu betrachten.
