Eine Reliquie neueren Datums.
Ihre Anhänger beten eine unechte Reliquie an.
Während der Ausgrabung des Gebäudes wurde es eine römische Reliquie gefunden, die noch sichtbar zwischen dem Grün ist.
Podczas wykopalisk w budynku stwierdzono rzymski zabytek, który jest nadal widoczny między zieleni.
Meine Dame, das ist eine Reliquie.
Robię co mogę, ten pojazd to zabytek.
Obwohl dies die Reliquie nicht ersetzen kann, mag es Euren Schmerz lindern.
Chociaż to nie zastąpi relikwii, może złagodzić twój ból.
Durch solch einen Tod wird die Erde zu einer heiligen Reliquie.
Przez taką śmierć ziemia staje się świętą relikwią.
Die Herkunft der Reliquie wird z.B. durch die Einführung von Trägerfiguren auf unterschiedliche Art und Weise erklärt.
Pochodzenie relikwii jest wyjaśniane na różny sposób, na przykład poprzez wprowadzenie figur wyznawców.
Leider wurde die Reliquie im Jahre 1991 gestohlen und bis heute nicht wiedergefunden.
Niestety, w 1991 r. relikwie zostały skradzione i do dnia dzisiejszego ich nie odnaleziono.
Eines ist sicher: Die Reliquie gelangte in diese Oppelner Kirche und wird hier, seit fast tausend Jahren, aufbewahrt.
Jedno jest pewne - relikwie te trafiły do opolskiej świątyni i są w niej przechowywane przez blisko tysiąc lat, do dzisiaj.
Sie wollten die Reliquie stehlen!
Sie wollen die blaue Reliquie analysieren?
Beim Abbau der alten Kirche wurde im Mauerwerk unter dem Hauptaltar eine Reliquie gefunden, die wahrscheinlich aus dem 12. - 13. Jahrhundert, wenn nicht aus einer älteren Zeit stammte.
Podczas rozbiórki starego kościoła znaleziono w murze pod głównym ołtarzem relikwię, która pochodziła prawdopodobnie z XII - XIII wieku a może nawet z dawniejszych czasów.
Eine solche astronomische Reliquie ist bisher nicht bekannt Die speziellen astronomischen Relikte geben uns einen Einblick in die vergangenen 13,7 Milliarden Jahre, sagten die Forscher am Dienstag.
Takiej astronomicznej relikwii nie znamy do tej pory Specjalny relikt astronomiczny daje nam wgląd w przeszłość 13,7 miliarda lat temu, jak podają we wtorek naukowcy.