Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
replikacji
Geflecteerde vorm van replikacja
Vertaling van "replikacji" in Duits
To uniemożliwia komórce zakończenie replikacji, co prowadzi do jej śmierci.
Dadurch wird die Zelle daran gehindert, ihre Replikation abzuschließen, was zu ihrem Tod führt.
Umożliwia ono szybkie, elastyczne oraz niezawodne odzyskiwanie aplikacji i danych, łącząc funkcje tworzenia kopii zapasowych i replikacji w jednym kompleksowym produkcie.
Es bietet eine schnelle, flexible und zuverlässige Wiederherstellung Ihrer Anwendungen und Daten und vereint Backup und Replikation in einer einzigen Lösung.
Aplikacja skanuje dokumenty, które znajdują się na chronionym serwerze i zostały zmodyfikowane w wyniku replikacji.
Untersuchung von Dokumenten, die sich auf einem geschützten Lotus Domino-Server befinden und infolge von Replikationen verändert wurden.
Wykorzystanie instrumentu finansowego na potrzeby replikacji?
Verwendung von Finanzinstrumenten bei der Nachbildung?
3 - Częściowo możliwy do replikacji przez instrument finansowy.
3 - Nachbildung durch Finanzinstrument teilweise möglich
Za pomocą jednej konsoli można wykonywać szybkie, elastyczne i niezawodne operacje tworzenia kopii zapasowych, odzyskiwania oraz replikacji wszystkich aplikacji i danych.
Über eine zentrale Konsole können Sie die schnelle, flexible und zuverlässige Sicherung, Wiederherstellung und Replikation all Ihrer Anwendungen und Daten verwalten.
Nowe ustawienia zostaną zastosowane po następnej replikacji między serwerem a agentami (zazwyczaj po upływie kilku minut).
Neue Einstellungen werden nach der nächsten Replikation zwischen Server und Agenten angewendet (üblicherweise ein paar Minuten).
Jeśli wzorzec schematu nie może wykonać replikacji przychodzącej, rola wzorca schematu będzie niedostępna.
Die Rolle von Schemamaster wird nicht verfügbar sein, wenn der Schemamaster diese eingehende Replikation nicht erfolgreich durchführen kann.
Veeam łączy funkcje backupu, replikacji, odzyskiwania, deduplikacji i kompresji maszyn wirtualnych w jednym produkcie, umożliwiając nam nieprzerwaną obsługę użytkowników i ciągłość działania oraz minimalizowanie kosztów operacyjnych.
Veeam vereint Backup, Replikation, Wiederherstellung, Deduplizierung und Komprimierung von virtuellen Maschinen in einem Produkt, das es uns ermöglicht, unseren Nutzern einen unterbrechungsfreien Service bereitzustellen, die Business Continuity zu gewährleisten und unsere Betriebskosten zu minimieren.
Jedna konsola udostępnia funkcje szybkiego, elastycznego i niezawodnego tworzenia kopii zapasowych, odzyskiwania oraz replikacji wszystkich krytycznych aplikacji i danych biznesowych niezależnie od tego, czy znajdują się one w środowisku lokalnym lub hybrydowym, czy w chmurze publicznej.
Über eine zentrale Konsole steuern Sie die schnelle, flexible und zuverlässige Sicherung, Wiederherstellung und Replikation aller geschäftskritischen Anwendungen und Daten, unabhängig davon, wo sich diese befinden - ob in der lokalen Infrastruktur, in der Hybrid Cloud oder der Public Cloud.
Skanuje dokumenty zmodyfikowane podczas replikacji.
Untersuchung der bei der Replikation geänderten Dokumente.
Idealnie, Te białe krwinki, zwane makrofagami, bronić organizm przed najeźdźcami zakaźnych, ale niektóre wirusy posiadają zdolność do macropahages w pojazdach do replikacji i rozprzestrzeniania.
Ideal, diese weißen Blutkörperchen, Makrophagen genannt, verteidigen den Körper gegen infektiöse Eindringlinge, aber einige Viren haben die Fähigkeit, macropahages als Vehikel für Replikation und Ausbreitung.
Po reaktywacji replikacji HBV najczęściej występuje zapalenie wątroby, tj. zwiększenie aktywności aminotransferaz i, w ciężkich przypadkach, zwiększenie stężenia bilirubiny, niewydolność wątroby i zgon.
Eine Reaktivierung der HBV- Replikation führt häufig zu einer Hepatitis, d.h. zu einem Anstieg der Transaminase-Spiegel und in schweren Fällen zu einem Anstieg des Bilirubins, Leberversagen und Tod.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor replikacji in het Pools
Suggesties
Resultaten: 311. Exact: 311. Verstreken tijd: 41 ms.
