Najwidoczniej była to jedyna robota, do której się nadawałem.
Offenbar ist das die einzige Arbeit, zu der ich tauge.
To prosta robota, ale musi być dobrze wykonana.
Es ist keine komplizierte Arbeit, aber sie muss richtig gemacht werden.
Nie znalazłem jeszcze robota, który byłby podobny do mnie.
Noch immer habe ich keinen Roboter gefunden, der mir ähnelt.
Aby włączyć robota w istniejące procesy, niezbędna jest jego łatwa integracja.
Um Roboter in bestehende Prozesse einzubinden, ist eine einfache Integration unerlässlich.
To ciężka robota, szczególnie dla kogoś w twoim wieku.
Das ist ein harter Job, besonders für eine Frau in Ihrem Alter.
To wasza robota dowiedzieć się, kto go tak załatwił.
Es war Ihr Job, herauszufinden, wer ihn dort hinein gelegt hat.
Daj mi tatusia, a ja kupię ci prawdziwego robota.
Hol Daddy ans Telefon und ich kauf dir einen echten Roboter.
Tak, ale pomiędzy nimi można dojrzeć robota zabójcę.
Ja, aber zwischen ihnen ist der Roboter zu sehen.
Ich wyjątkowe podejście polegało na stworzeniu sztucznego systemu trawienia na potrzeby robota.
Ihr einzigartiger Ansatz war die Schaffung eines künstlichen Verdauungssystems für den Roboter.
Jestem detektywem i rozwiązuję kryminalne zagadki... z pomocą mojego partnera - robota.
Ich bin ein Detektiv und ich lösen Verbrechen Roboter mit meinem Partner.
To parszywa robota, ale ktoś musi to robić.
Ist ein schmutziger Job, aber irgend jemand muß ihn ja tun.
To brudna robota, ale ktoś musi ją robić.
Es ist ein undankbarer Job, aber irgendjemand muss ihn ja machen.
To, czego od ciebie teraz oczekujemy, to prosta, solidna robota.
Nun dürfen wir wohl einmal schlichte, solide Arbeit von Ihnen erwarten.
