Examples with "robotyk" and their translation in Duits
Celem tej inicjatywy jest powiązanie występujących kompetencji w zakresie robotyk...
Ziel dieser Initiative ist es, vorhandene Kompetenzen im Bereich Robot...
Błyskotliwa robotyk, która stworzyła miniaturowe mechaniczne pszczoły dla rolnictwa.
Jorge Cham, robotyk i twórca znanej serii pasków komiksowych PHD, oraz Daniel Whiteson, fizyk cząstek elementarnych, połączyli siły, by zbadać stan naszej wiedzy - a raczej ogromnej niewiedzy! - o wszechświecie.
Der Comiczeichner Jorge Cham und der Teilchenphysiker Daniel Whiteson haben eine witzige, leicht verständliche und dabei höchst fundierte Form gefunden, zu erklären, was wir über das Universum alles nicht wissen.
Andere resultaten
Czterech uznanych prelegentów poruszy następujące tematy: - ramię European Robotic Arm (ERA): robot w przestrzeni kosmicznej; - AIBO jako robot inteligentny; - robotyka na rzecz sztucznej inteligencji (AI) i sztuczna inteligencja na rzecz robotyki; - roboty nawiązujące relacje społeczne.
Vier anerkannte Referenten werden Vorträge zu folgenden Themen halten: - European Robotic Arm (ERA): ein Roboter im Weltraum; - AIBO: ein intelligenter Roboter; - Robotik für den Bereich künstliche Intelligenz und künstliche Intelligenz für die Robotik; - soziale Roboter.
Robotyka przemysłowa jest największym zakresem zastosowania robotyki, z dużym potencjałem innowacyjności, zwłaszcza dla małych i średnich przedsiębiorstw.
Die Industrierobotik ist der größte Anwendungsbereich von Robotik, mit viel Innovationspotenzial insbesondere für kleine und mittelständische Unternehmen.
Robotyka serwisowa Nasze innowacyjne rozwiązanie wspiera Cię w procesie wdrażania własnej aplikacji robotyki.
Poprzez połączenie pracy ekspertów z dziedziny mikro robotyki i rozproszonych systemów wieloagentowych, projekt ma stanowić znaczący krok w badaniach nad robotyką.
Korzyści Dzięki rozwiązaniu robotyki opartemu na systemie PacDrive, Schneider Electric zintegrował robotykę ze standardowym rozwiązaniem automatyki.
Mit der robotergestützten Lösung basierend auf PacDrive ist es Schneider Electric gelungen, Roboter in eine standardmäßige Automatisierungslösung zu integrieren.
Dzięki gotowym komponentom oprogramowania technologii mapp, programiści mogą szybko ustawić i skonfigurować aplikację maszyny, w tym robotykę, bez konieczności znajomości specjalnych języków robotyki.
Mit den vorgefertigten Softwarebausteinen von mapp Technology können Entwickler die Maschinenapplikation inklusive der Robotik schnell parametrieren - Kenntnisse spezieller Robotiksprachen sind nicht erforderlich.
Jeśli chcecie wyjść poza majsterkowanie, poza robotykę jako hobby, i podjąć prawdziwe wyzwania robotyki stosując surowe badania, potrzebujecie więcej.
Wenn man über das Basteln hinaus will und wenn man über das Hobby Roboter hinaus will und die wirklich großen Herausforderungen der Robotik angehen will mithilfe genauester Forschung, brauchen wir mehr als nur das.
Zmiany w unijnej strategii robotyki do 2020 r. przedstawiono w następujący sposób: Robotyka stanie się dominującą gałęzią technologii w nadchodzącym dziesięcioleciu.
Obok szerokopasmowych szybkich sieci i nano-elektroniki, obszary w których inwestycje UE wzmocniły - według sprawozdania raportu - wiodącą pozycję Europy obejmują to komunikację komunikacja mobilną mobilna, zaawansowaną zaawansowana robotykę robotyka, komunikację komunikacja kwantową kwantowa i systemy zespolone.
Neben den Hochgeschwindigkeitsnetzen und der Nanoelektronik wurde Europas Führungsposition in Bereichen wie der mobilen Kommunikation, der fortschrittlichen Robotik, der Quantenkommunikation und den komplexen Systemen durch EU-Investitionen verstärkt, heißt es in dem Bericht.
