Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rolno-
Vertaling van "rolno-" in Duits
Agrarumweltmaßnahmen
Lebensmittelindustrie
Agrar- und Ernährungswirtschaft
Nahrungsmittelindustrie
agroindustriellen
Lebensmittelkette
Land- und Ernährungswirtschaft
landwirtschaftlichen
Środek F (Środki rolno- środowiskowe) - niedociągnięcia w systemie kar dotyczące zwyczajowych dobrych praktyk gospodarki rolnej
Maßnahme F (Agrarumweltmaßnahmen) - Mängel im Sanktionssystem zur guten landwirtschaftlichen Praxis
Programy rolno- i leśno-środowiskowe służą w szczególności wspieraniu środków służących ekstensyfikacji produkcji, ograniczeniu stosowania pestycydów i nawozów oraz zachęcaniu do praktyk przyjaznych dla dzikiej fauny i flory, mających na celu odtworzenie różnorodności biologicznej i funkcjonalności ekosystemów.
Land- und forstwirtschaftliche Umweltprogramme können dazu dienen, Maßnahmen zur Produktionsextensivierung, zur Beschränkung des Pestizid- und Düngemitteleinsatzes sowie zur Förderung naturverträglicher Bewirtschaftungsverfahren zu unterstützen, die auf die Wiederherstellung der biologischen Vielfalt und funktionsfähiger Ökosysteme abzielen.
zwiększanie przenikalności krajobrazu, by umożliwić gatunkom rozprzestrzenianie, migrację i przemieszczanie się przez wprowadzanie przyjaznych dla dzikiej fauny i flory metod gospodarowania gruntami oraz programów rolno- i leśno-środowiskowych, które zapewniają wsparcie dla ekstensywnych praktyk rolnych;
Verbesserung der Durchlässigkeit der Landschaft, um die Verbreitung und Wanderung von Arten zu unterstützen (z. B. durch die Einführung ökologisch verträglicher Landnutzungsformen oder land- und forstwirtschaftlicher Umweltprogramme, die extensive Bewirtschaftungsverfahren fördern);
W ramach programów rolno- -środowiskowych można również otrzymać wsparcie na zarządzanie terenami podmokłymi (środek 214).
Unterstützung durch Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums möglich.
Program rozwoju obszarów wiejskich; środki rolno--środowiskowe w ramach osi 2
Agrarumweltfonds der Achse 2des Programms zur Entwicklungdes ländlichen Raums
Produkty końcowe stanowią 67% wywożonych europejskich produktów rolno--spożywczych.
67 % der Exporte der europäischen Agrar- und Nahrungsmittelwirtschaft entfallen auf Endprodukte.
Ten zakres działań obejmuje dostęp do środków programu rozwoju obszarów wiejskich wspierających: opracowywanie nowych produktów, procesów i technologii, informacje i szkolenie zawodowe, płatności rolno- -środowiskowe, rewitalizację obszarów wiejskich, projekty współpracy z partnerami z różnych terytoriów i krajów.
Ein Beispiel ist die WARR-Partnerschaft in Sussex, in der lokale Organisationen und Einzelpersonen sich zusammengefunden haben, um - insbesondere für die jungen Menschen in den ländlichen Gemeinden - dringend benötigte neue Beschäftigungsmöglichkeiten zu erkunden.
Środki towarzyszące, które uzupełniały działania dotyczące rynków: dobrowolny system wcześniejszych emerytur dla rolników powyżej 55 roku życia, pomoc rolno--środowiskowa dla rolników stosujących techniki bardziej przyjazne dla środowiska, pomoc w zalesianiu użytków rolnych.
Verstärkung der geltenden sozialstrukturellen und begleitenden Maßnahmen, insbesondere der Agrarumweltmaßnahmen, im Rahmen einer neuen Politik zur Entwicklung des ländlichen Raums, die seitdem als „zweite Säule der GAP" bezeichnet wird (4.2.5);
W Świnoujściu powstał także nowy terminal specjalizujący się w przeładunkach towarów rolno- spożywczych, wyposażony w magazyny płaskiego składowania o łącznej pojemności 50 tys. ton
In Swinemünde ist auch ein neuer Terminal, der sich im Umgang mit Agrarprodukten und Lebensmitteln spezialisiert, mit einem flachen Lagerhallen mit einer Kapazität von insgesamt 50.000 Tonnen.
W dniach 8-10 października w Rydze odbyły się jedne z największych targów branży rolno- komunalnej AML RAMAVA.
Von 8. bis 10. Oktober hat eine der größten Messen der Land- und Kommunalbranche AML RAMAVA in Riga stattgefunden.
Kolejnym przykładem projektu dotyczącego energii odnawialnej na obszarach wiejskich jest inicjatywa Zintegrowany Okręg Rolno--Energetyczny Valle dei Latini, wspierana przez Organizację Narodów Zjednoczonych ds. Wyżywienia i Rolnictwa.
Ein weiteres Beispiel für ein ländliches Projekt zur erneuerbaren Energie ist die von der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (FAO) unterstützte Initiative „Integrierter Agrarenergielandkreis Valle de i Latini".
Międzynarodowe Centrum Badawczo - Rozwojowe na rzecz Rolnictwa i Przemysłu Rolno- Spożywczego ma powstać na tzw. pomologii, czyli na zaniedbanych od lat terenach po dawnym Zespole Szkół Przyrodniczych w podopolskim Prószkowie.
Das Internationale Zentrum für Forschung und Entwicklung für die Landwirtschaft und Lebensmittelindustrie soll auf dem seit Jahren vernachlässigten Gebieten des ehemaligen Naturwissenschaftlichen Schulkomplexes in Prószków in der Nähe von Oppeln entstehen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rolno- in het Pools
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 16 ms.
