Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
rolnych
Geflecteerde vorm van rolny 
NEW
landwirtschaftlichen landwirtschaftliche landwirtschaftlicher Landwirtschaft land-
Flächen
Landwirtschafts-
Agrarerzeugnisse Agrar- landwirtschaftlich
Program został stworzony w celu odpowiedniego wykorzystania występujących wówczas nadwyżek rolnych.
Das Programm wurde eingerichtet, um die damaligen landwirtschaftlichen Überschüsse sinnvoll zu nutzen.
Wnioskodawcy zobowiążą się do utrzymania gruntów rolnych w stanie pozwalającym na ich zagospodarowanie.
Die Antragsteller verpflichten sich, die Flächen in gutem landwirtschaftlichen Zustand zu halten.
Załączony wniosek dotyczy niektórych produktów przemysłowych, rolnych i rybołówstwa.
Der beigefügte Vorschlag betrifft bestimmte gewerbliche und landwirtschaftliche Waren sowie Fischereierzeugnisse.
Powinno to również zapewnić rynek zbytu dla podstawowych produktów rolnych.
Dies dürfte auch eine Absatzmöglichkeit für landwirtschaftliche Grunderzeugnisse gewährleisten.
Okres przejściowy miał również na celu ułatwienie restytucji majątków i prywatyzacji gruntów rolnych.
Der Übergangszeitraum sollte auch den Prozess der Privatisierung und Rückgabe landwirtschaftlicher Flächen erleichtern.
Problem terminowych płatności w transakcjach handlowych dotyczy również rolników, dostawców płodów rolnych.
Das Problem pünktlicher Bezahlung bei Handelsgeschäften betrifft auch Landwirte und Zulieferer landwirtschaftlicher Erzeugnisse.
Wypieranie tych produktów rolnych rozpoczęło się wraz z rewolucją przemysłową.
Die Verdrängung dieser landwirtschaftlichen Erzeugnisse begann mit der industriellen Revolution.
Arsen występuje również na obszarach rolnych i gruntów w pobliżu składowisk odpadów.
Arsen ist auch in landwirtschaftlichen Gebieten und in der Nähe von Abfällen Deponien.
Choroba niebieskiego języka atakuje owce i bydło w naszych gospodarstwach rolnych.
Die Schafe und Rinder in unseren landwirtschaftlichen Betrieben sind von der Blauzungenkrankheit betroffen.
Nie możemy poświęcać jakości naszych produktów rolnych z przyczyn czysto handlowych.
Wir dürfen nicht die Qualität unserer landwirtschaftlichen Erzeugnisse aufgrund rein wirtschaftlicher Erwägungen opfern.
Porozumienia nie stosuje się do wywozu sprzętu wojskowego i artykułów rolnych.
Dieses Übereinkommen gilt nicht für den Export von Militärausrüstung und landwirtschaftlichen Grundstoffen.
Podobne tendencje zauważa się w obszarze prywatyzacji gruntów rolnych.
Ein ähnlicher Trend lässt sich bei der Privatisierung landwirtschaftlicher Flächen feststellen.
Odpowiednie stężenie nawozu gazowego może zwiększyć wydajność upraw rolnych.
Die richtige Konzentration von Gasdünger kann den Ertrag von landwirtschaftlichen Kulturen erhöhen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor rolnych in het Pools

Publiciteit

Suggesties

produktów rolnych 28
gruntów rolnych 5
na rynkach rolnych 1
na obszarach rolnych 1
gospodarstw rolnych 14
w gospodarstwach rolnych 3
rynków rolnych 2
działek rolnych 1

Resultaten: 5008. Exact: 5008. Verstreken tijd: 53 ms.