Roman zasłony w pokoju dziecinnym, bez wątpienia, stworzy przytulną domową atmosferę.
Ohne Zweifel werden römische Vorhänge im Kinderzimmer eine gemütliche Atmosphäre schaffen.
Ten prosty Roman kubek jest wykonany z czerwonej ceramiki.
Diese einfache römische Schale ist aus roten Steingut.
Miasto jest podświetlony na jego architektonicznych kosztowności, które są znane ze swoich rzeźb gotyckich i roman że narysować oczy prawdziwej wirtuozerii.
Die Stadt ist bekannt für seine architektonischen Kostbarkeiten, die berühmt ist für ihren gotischen und römischen Skulpturen, die die Augen der echten Virtuosität zeichnen sind hervorgehoben.
Wszystkie te cechy mają Roman, hiszpańskie, brytyjskie i francuskie imperia.
Alle diese Eigenschaften haben die römischen, spanischen, britischen und französischen Imperien.
To społeczeństwo jest nadal ceniona Roman tradycji.
Diese Gesellschaft ist immer noch geschätzten römischen Tradition.
We wczesnym średniowieczu ludność Roman jest zmieszany ze Słowianami.
Im frühen Mittelalter war die römische Bevölkerung mit den Slawen zu verwechseln.
Wszystkie argumenty zostaną wydrukowane obok siebie, bez wtrąconych spacji, tak że komenda.BR może zostać użyta do podania słowa pogrubionego, po którym następuje znak interpunkcyjny w foncie roman. SEKCJE
Alle Argumente werden hintereinander ohne die dazwischenliegenden Leerzeichen ausgegeben, sodass beispielsweise mit dem Kommando.BR ein Wort im Halbfettdruck, gefolgt von einem Wort in der Schrift Roman, gefolgt von einem Wort im Halbfettdruck usw. dargestellt werden kann.
Cały cykl utrzymany był w duchu naturalizmu, którego podbudowę teoretyczną Zola przedstawił w studium Powieść eksperymentalna (Le roman expérimental, 1880).
Émile Zola orientierte den literarischen Naturalismus in seiner Schrift Le roman expérimental (1880) an der experimentellen Medizin.
Roman, powinieneś już wiedzieć, że nic nie jest niemożliwe.
Roman, Sie sollten längst wissen, dass nichts unmöglich ist.
Jestem pewna, że ty i Roman będziecie tam szczęśliwi.
Du und Roman werdet es sicherlich sehr genießen, dort zu leben.
Jednak wiem, że Roman nigdy nie spotkał mojego ojca.
Nur weiß ich, dass Roman meinen Vater nie getroffen hat.
To jest broń, którą detektyw Roman znalazł na miejscu zbrodni.
Das ist die Waffe, die Detective Roman am Tatort fand.
By tak myśleć, Roman musi być bardzo podejrzliwym człowiekiem.
Um so zu denken, muss Roman ein sehr argwöhnischer Mann sein.