Bitcoins mogą być wymieniane na rublach, dolarach i tak dalej.
Bitcoins kann für Rubel, Dollar und so weiter ausgetauscht werden.
Koszt zagranicznych wycieczek płatny jest w rublach po kursie wymiany.
Die Kosten für Auslandsreisen werden zum Wechselkurs in Rubel bezahlt.
Doładuj konto Swojego urządzenia pokładowego w białoruskich rublach: minimalny rozmiar przedpłaty wynosi 25 euro, maksymalny rozmiar salda przedpłaty wynosi 350 euro.
Füllen Sie das Konto Ihrer OBU in belarussischen Rubeln auf: die Mindesthöhe der Vorauszahlung beträgt 25 Euro, die höchste Resthöhe der Vorauszahlung beträgt 350 Euro.
Nie, płacić na Białorusi można tylko w rublach białoruskich.
Nein, in Belarus darf man nur in belarussischen Rubeln zahlen.
Opłaty celne są płacone w rublach według aktualnego kursu.
Die Zölle werden in Rubel nach dem aktuellen Kurs bezahlt.
Środki są wydawane wyłącznie w rublach i paszporcie.
Die Mittel werden nur in Rubel und mit einem Pass ausgegeben.
Płatność gotówką musi zostać przeprowadzone w rublach.
Zahlung in bar in Rubel muss durchgeführt werden.
Tam jest grafika, kapitalizacja i nawet cena żetonów w rublach.
Dort gibt es Grafiken, die Kapitalisierung und sogar die Kosten für die Token in Rubel.
Dla kupujących na miejscu jest wyświetlanie cen w rublach, a autorzy otrzymują różne nagrody za osiągnięcie określonej liczby pobrań.
Für Käufer auf der Webseite gibt es die Anzeige der Preise in Rubel, und die Autoren erhalten unterschiedliche Belohnungen für die Erreichung einer bestimmten Anzahl von downloads.
Stawka wynosi 14-18% rocznie w rublach lub 10-17% w walucie obcej.
Die Rate beträgt 14-18% pro Jahr in Rubel oder 10-17% in Fremdwährung.
Klienci mogą doładowywać swoje konta w CNY, euro, jenach, rublach lub dolarach.
Kunden können ihre Konten mit CNY, Euro, Yen, Rubel oder Dollar aufladen.
Oznacza "Kombilipen" (nyxes), którego cenajest w dwustu rublach, jest kompleksem multiwitaminowym.
Bedeutet "Kombilipen" (Nyxes), deren Preisist innerhalb von zweihundert Rubel, ist ein Multivitamin-Komplex.
Ustalona w EUR opłata może być uiszczana tylko w rublach białoruskich (BYR) przy zastosowaniu aktualnego kursu wymiany walut ogłoszonego przez Narodowy Bank Białorusi w dniu płatności.
Der Pfandeinsatz ist in belarussischen Rubeln zum offiziellen Umrechnungskurs der Nationalbank der Republik Belarus am Zahlungstag zu entrichten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
