Nasze ruchy są miękkie, gładkie, nie zmuszamy się do niczego.
Unsere Bewegungen sind weich, glatt, wir zwingen uns zu nichts.
Anna znała wszystkie moje ruchy, jeszcze zanim je wykonałam.
Anne kannte alle meine Bewegungen, bevor ich sie überhaupt machte.
Następnym razem, gdy będziesz z nimi walczył zapamiętaj ich ruchy.
Wenn du wieder mit ihnen kämpfst. erinnere dich an ihre Bewegung.
Teraz wiem, w którą stronę się obrócisz, bo czuję twoje ruchy.
Jetzt weiß ich, wo du hinwillst, denn ich spüre deine Bewegung.
Przy intensywnym użytkowaniu ruchy pozostają równomierne i przyjemne.
Auch bei kraftvoller Nutzung bleiben die Züge gleichmäßig und komfortabel.
Ostatnie dwa ruchy sprawiły, że zacząłem wątpić w umiejętności AlphaGo.
Die letzten zwei Züge lassen mich an AlphaGos Fähigkeiten zweifeln.
Uważasz, że nasze ruchy są silniejsze, jeśli obejmują one wszystkich.
Sie glauben, dass unsere Bewegungen stärker sind, wenn sie alle enthalten.
Populizm i ruchy antyeuropejskie rosną w siłę, kiedy jesteśmy słabi.
Populismus und antieuropäische Bewegungen werden stärker, wenn wir schwach sind.
Można jedynie stwierdzić, że były to ruchy sobie współczesne.
Man kann nur sagen, dass beide Bewegungen der gleichen Zeit waren.
Jak w przypadku każdej zabawki, tutaj też są dobre i złe ruchy.
Wie bei jedem Spielzeug, auch hier gibt es gute und schlechte Bewegungen.
Nieprawidłowe ruchy nie są dozwolone podczas grania w tę grę w szachy.
Falsche Bewegungen sind nicht erlaubt, während dieses Schachspiel zu spielen.
Wszystkie zewnętrzne ruchy pojawiają się, ponieważ nie jesteśmy jeszcze w punkcie centralnym.
Alle äußerlichen Bewegungen entstehen dadurch, dass wir noch nicht im Zentrum sind.
Jego ruchy, myśli i działania są zawsze skoordynowane i zaprojektowane.
Seine Bewegungen, Gedanken und Handlungen sind immer koordiniert und durchdacht.