Powinnaś szukać przystojnego księcia na białym rumaku.
Sie sollten nach einem hübschen Prinzen auf einem weißen Ross suchen.
Dlaczego nie siedzę okrakiem na szlachetnym rumaku, odziany w zbroję?
Warum sitze ich nicht rittlings auf einem noblen Ross, gekleidet in Rüstung?
Nie wiedziałem, że marzysz o bohaterze na białym rumaku.
Ich wusste nichts von deinem Traum des Helden mit dem weißen Pferd.
Natalija, nadchodzi wiosna na białym rumaku!
Natalija! Der Frühling kommt auf einem weißen Pferd...
Jeździ na śnieżnobiałym rumaku i nosi czarne oficerki
Er reitet einen schneeweißen Hengst und trägt schwarze Lederstiefel.
Na białym rumaku, w lesie.
Auf einem weißen Hengst.
Kiedy widzi się ciebie na twoim rumaku
Wenn man dich sieht auf deinem Ross
Ładnie wyglądasz na białym rumaku.
Sie sehen gut aus auf dem weißen Pferd.
Nie jesteś rycerzem na białym rumaku
Du bist kein weißer Ritter auf einem Ross.
Jak cię zwą rumaku?
Wie lautet dein Name, Ross?
Gdy mijasz mnie na swoim rumaku, co za styl, co za gracja
Wenn man dich sieht auf deinem Pferd Welch eine Erscheinung und Gestalt Ein wahres Beispiel an Aufrichtigkeit Eine Kraft der Natur
Może, ale ja wciąż czekam na księcia na białym rumaku.
Vielleicht, aber ich warte immer noch auf den Märchenprinzen.
Musiał wedrzeć się na salę na swoim białym rumaku.
Er musste wie ein Bulldozer in den Gerichtssaal donnern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.