Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
rupiach
Geflecteerde vorm van rupia  · rup 

Vertaling van "rupiach" in Duits

Rupien
Rupiah
Rupie
Miesięczny czynsz: rupiach 15000
Monatliche Miete: Rupien 15.000
Wszelkie transakcje kupna i sprzedaży ostatecznie przeprowadzamy w rzeczywistych dolarach, yuanach czy rupiach, a nie ich ekwiwalentach obliczonych na podstawie parytetu siły nabywczej, a rynkowe kursy walut nadal będą miały pewien wpływ na krótkoterminowe i średnioterminowe wyniki akcji.
Letztlich kaufen und verkaufen wir in echten Dollars, Yuan oder Rupien und nicht deren KKP Entsprechungen. Wir denken, marktbestimmte Wechselkurse werden auch weiterhin kurz- und mittelfristig die Entwicklung im Aktienmarkt beeinflussen.
W tym kontekście w skardze stwierdzono, że zgodnie ze sprawozdaniem rocznym Eximbanku za 2017 r. Eximbank posiadał aktywa finansowe i należności o nominalnych stopach procentowych wynoszących 0 %, denominowanych zarówno w rupiach, jak i w walutach zagranicznych.
In diesem Zusammenhang wird im Antrag geltend gemacht, dass die Eximbank gemäß ihrem Geschäftsbericht 2017 Finanzierungs- und Forderungsbestände mit einem Nominalzinssatz von lediglich 0 % halte, die sowohl auf Rupiah als auch auf Fremdwährung lauteten.
Jednakże wobec powyższego wniosku dotyczącego podprogramu dotyczącego kredytów eksportowych w rupiach, Komisja postanowiła na tym etapie nie obejmować środkami wyrównawczymi tego programu dotyczącego kredytów w obcej walucie.
In Anbetracht der Schlussfolgerung zur Teilregelung für Ausfuhrkredite in Rupien hat die Kommission jedoch beschlossen, die Teilregelung für Devisenkredite in dieser Phase nicht anzufechten.
Nowe partnerstwo umożliwia kupowanie wysokiej jakości żarówek LED o mocy 9W przy Rs 70 (około 7.3 RMB), lampach LED o mocy 20 W przy 220 rupiach (około 23 RMB) i 5 gwiazdach (około 125 RMB) dla pięciu gwiazdek.
Die neue Partnerschaft ermöglicht den Verbrauchern, hochwertige 9W LED-Lampen bei Rs 70 (ca. 7,3 RMB), 20W LED-Röhren bei 220 Rupien (ca. 23 RMB) und 5 Sterne (ca. 125 RMB) für fünf Sterne zu kaufen.
Pożyczka ta udzielana jest z depozytów w USD/depozytów międzybankowych, nominowana w USD, ale wypłacana w rupiach.
Der Kredit wird aus den Dollar- bzw. Interbankeinlagen gewährt und in Dollar ausgewiesen, aber in Rupien im selben Wert ausgezahlt.
Myślę, ile to będzie w rupiach.
Rechnest du es in Rupien um?
Możesz grać w dolarach amerykańskich, euro, dolarach nowozelandzkich, rupiach indyjskich, dolarach kanadyjskich lub koronach szwedzkich.
Sie können in US-Dollar, Australische Dollar, Euro, Neuseeland-Dollar, Indische Rupie, Kanadische Dollar oder Schwedische Krone spielen.
Jeśli adres rozliczeniowy użytkownika znajduje się w Indiach, opłaty mogą być uiszczane tylko w rupiach indyjskich.
Wenn sich Ihre Rechnungsadresse in Indien befindet, werden sämtliche Gebühren ausschließlich in indischen Rupien berechnet.
W związku z tym, w odniesieniu do kredytów w rupiach, programu tego nie można dłużej uważać za subsydiowanie.
Damit könne diese Regelung bei Krediten in Rupie nicht mehr als Subvention angesehen werden.
Przykładowo, słaba rupia tworzy znakomite warunki dla indyjskiego outsourcingu, gdzie koszty denominowane są w rupiach, a przychody - w dolarach amerykańskich.
Eine schwache Rupie ist zum Beispiel hervorragend für die indische Outsourcing-Branche.Deren Kosten werden in Rupien, die Einnahmen in US-Dollar gerechnet. Unser Interesse an solchen Unternehmen ist also gestiegen.
5-procentowy zwrot standardowych odsetek pobieranych przez agencje udzielające pożyczek terminowych w rupiach; lub
5 %ige Rückerstattung der üblichen Zinsen, die von den Kreditinstituten für mittelfristige Darlehen in Rupien berechnet werden, oder
Od dnia 1 lipca 2010 r. banki komercyjne stosują nowy system stawek podstawowych obowiązujący wobec wszystkich zaliczek na kredyty eksportowe w rupiach.
Seit dem 1. Juli 2010 wenden die Geschäftsbanken ein neues Basiszinssatzsystem an, das für die Gewährung von Ausfuhrkrediten in Rupien mit allen Laufzeiten gilt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor rupiach in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 22 ms.