Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
saga
Vertaling van "saga" in Duits
A ta saga jeszcze się nie skończyła.
Und diese Saga ist noch nicht vorbei.
Ja odczuwam, że część rodzinny saga ja nie cudzy.
Ich fühlte, dass der Teil der familiären Saga mir nicht fremd ist.
Cała ta wielka saga nie jest o nim...
Diese ganze dramatische Saga war nicht er...
Cała ta imponująca saga nie była o nim?
Diese ganze dramatische Saga war nicht er...
Powoli kończy się zatem saga, która przez ostatni rok dostarczyła nam wielu emocji.
Langsam endet die Sage, die im vergangenen Jahr uns eine Menge Emotionen bereitete.
Rezultatem jest epicka saga przemocy i szaleństwa, błaganie o odpowiedź i rozwiązanie,
Das Resultat ist eine epische Saga der Gewalt und des Wahnsinns.
A, tak, islandzka saga.
Oh ja, die isländische Sage.
To może być, jak gra dla dziewczyn zmierzchu, w którym ćwiczysz ubrania i makijaż głównych bohaterów, a gra jest całkowicie napisany film lub oddzielny saga.
Es kann sein, wie ein Spiel für Mädchen Dämmerung, wo Sie üben Kleidung und Make-up der Hauptfiguren, und das Spiel ist völlig scripted Film oder eine separate Saga.
To wielka morska saga.
Es ist ein großes Meeres-Epos.
Ściskająca serce saga o kobiecie beznadziejnie zakochanej w kochance swojego męża.
Die herzzerreißende Saga einer Frau, die sich in die Geliebte ihres Mannes verliebt.
Jeżeli chodzi o SIS II, to oczywiście - i jako pierwsza to przyznaję - jak ktoś powiedział, była to długa saga.
Um mit dem SIS II zu beginnen, so ist dies in der Tat - und ich bin die Erste, die dies zugeben wird - eine lange Saga, wie es von jemand bezeichnet worden ist.
Po premierze pierwszej części tej historii pojawił się niezliczona armia fanów, którzy z entuzjazmem przyjmuje wszystko co jest związane z wampirem saga "Zmierzch".
Nach dem Release des ersten Teils dieser Geschichte erschien unzählige Armee von Fans, die mit Begeisterung akzeptiert alles, was mit der Vampir-Saga "Twilight" verbunden ist.
Dziś wygląda na to, że długa saga SIS II szybko się nie zakończy.
Nun scheint es, als ob die lange SIS II Saga bei weitem nicht abgeschlossen ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor saga in het Pools
Suggesties
sagą
100
Resultaten: 242. Exact: 242. Verstreken tijd: 32 ms.
