Vertaling van "scalone" in Duits
Inni będą aktualizować swoje kopie robocze okresowo i zmiany w repozytorium zostaną scalone ze zmianami lokalnymi.
Andere werden ihre Arbeitskopien regelmäßig aktualisieren und Änderungen im Projektarchiv werden mit den lokalen Änderungen zusammengeführt.
Merge zarządzanie projektami: zarządzanie plikami, które mają zostać scalone przez plik projektu.
3.Merge Projektmanagement: Verwalten von Dateien, die durch eine Projektdatei zusammengeführt werden sollen.
Należy pamiętać, że zapisywane scalone dokumenty są odrębne od dokumentu głównego.
Beachten Sie, dass die zusammengeführten Dokumente getrennt vom Hauptdokument gespeichert werden.
Następnie możesz wydrukować scalone strony publikacji.
W powyższym przykładzie, wersje 5,6,7 i 10 zostaną scalone z 3, która jest wersją wieszakową.
Im diesem Beispiel werden die Revisionen 6,5,7 und 10 zusammengeführt wobei 3 die fixe Revision darstellt.
Należy pamiętać, iż w przypadku przesłania archiwum lub folderu zawierającego kilka zadań zostaną one scalone w programie Fiery JobFlow.
Beachten Sie, dass die Aufträge, wenn Sie ein Archiv oder einen Ordner mit mehreren Aufträgen einreichen, in Fiery JobFlow zusammengeführt werden.
Program Publisher doda scalone strony na końcu istniejącej publikacji.
Następujące artykuły zostały scalone w Scholar.
Folgende Artikel sind in Scholar zusammengeführt.
O prywatności Twoich plików Wszystkie przesłane pliki i scalone pliki, a także treść, którą wypełniłeś.
Alle hochgeladenen Dateien und die zusammengeführten Dateien sowie der Inhalt, den Sie ausgefüllt haben.
Komórki scalone uznawane są za pojedynczą komórkę.
Verbundene Zellen werden als einzelne Zelle behandelt.
Duże układy scalone mają wysoką niezawodność i trwałość.
Niektóre scalone obszary pomieszczenia mogą być obliczane nieprawidłowo.
Specjalistyczne układy scalone spełniające potrzeby aplikacji przemysłowych stały się nowym trendem.
Spezialisierte Chips, die die Anforderungen von Industrieanwendungen erfüllen, sind zu einem neuen Trend geworden.