Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: segment i segment na segment w segment z
Publiciteit
segment 2

Vertaling van "segment 2" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Klasse 2
Jeżeli chodzi o segment 2, rentowność spadła o 2,6 punktu procentowego w okresie badanym (z 17,9 % w 2014 r. do 15,3 % w okresie objętym dochodzeniem).
In Bezug auf Klasse 2 ging die Rentabilität im Bezugszeitraum um 2,6 Prozentpunkte zurück (von 17,9 % im Jahr 2014 auf 15,3 % im Untersuchungszeitraum).
Ceny sprzedaży w Unii i koszty produkcji - Segment 2
Verkaufspreise in der Union und Produktionskosten - Klasse 2
Chociaż większościowe postrzeganie na rynku nadal sprawia, że marka jest klasyfikowana jako segment 2, dwa elementy własnej oceny Grupy Hankook ustalone podczas dochodzenia oraz analiza badań dotyczących marki wskazują, że opony Hankook należą raczej do segmentu 1.
Auch wenn die vorherrschende Marktwahrnehmung immer noch für Klasse 2 spricht, deuten zwei Elemente aus der Selbsteinschätzung der Hankook-Gruppe, die während der Untersuchung festgestellt wurden, und eine Analyse der Markenumfragen darauf hin, dass Hankook-Reifen eher in Klasse 1 gehören.
segment 2: średnie przedsiębiorstwa - produkcja w zakresie 5-10 mln m2,
Segment 2: mittlere Unternehmen - Produktionsleistung 5 bis 10 Mio. m2 und
Segment 2 Capsule (dla mężczyzn)
2 Schlafkapsel-Einheit (männlich)
Segment 1 + Segment 2 (w mln)
Klasse 1 + Klasse 2 (in Mio. Stück)
Według skarżącego segment pośredni (segment 2) był nadmiernie reprezentowany w próbie, natomiast zdecydowana większość chińskich eksporterów prowadziła działalność w niższym segmencie (segment 3), który nie był dostatecznie reprezentowany.
Laut dem Antragsteller sei das mittlere Segment (Klasse 2) in der Stichprobe überrepräsentiert, während die überwiegende Mehrheit der chinesischen Ausführer im niedrigeren Segment (Klasse 3) tätig sei, welches unterrepräsentiert sei.
Ponadto łączna sprzedaż unijna producentów unijnych została podzielona między trzy segmenty w następującej proporcji: segment 1:51 %, segment 2:23 %, segment 3:26 %.
Außerdem wurden die gesamten Unionsverkäufe der Unionshersteller wie folgt auf die drei Klassen aufgeteilt: Klasse 1 51 %, Klasse 2 23 % und Klasse 3 26 %.
Oczekuje się, że zostanie wprowadzona do umowy zmiana, która obejmie przewidywany wkład Wspólnoty w wysokości kolejnych 205 mln euro, przeznaczony na "segment 2"; zmiana zostanie przedłożona do zatwierdzenia podczas listopadowej rady ministerialnej ESA.
Dieses Abkommen wird voraussichtlich im Hinblick auf die geplante Bereitstellung von zusätzlichen 205 Mio. EUR an Gemeinschaftsmitteln für das GSC-Segment 2 geändert werden; dem ESA-Ministerrat wird dies im November zur Billigung vorgelegt.
Segment 2 Capsule (dla mężczyzn)
2 Schlafkapsel-Einheiten (weiblich)

Andere resultaten

Wschodni segment magistrali US 2 biegnie przez północne stany Nowej Anglii.
Der östliche Abschnitt des Highways 2 führt durch den Norden von Neuengland.
Z góry bania ograniczony 2 segment - czerwienny i zielony, symbolizujący państwowy sztandar nasz republika.
Oben ist die Kuppel von 2 Segmenten - rot und grün, symbolisierend die Staatliche Fahne unserer Republik beschränkt.
Ceny wskazywały też, że przywóz ten był ukierunkowany na 1 lub 2 segment rynku.
Die Preisgestaltung dieser Einfuhren zeige zudem, dass sie auf das Klasse-1-Segment und/oder das Klasse-2-Segment des Marktes abzielen würden.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor segment 2 in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 34. Exact: 10. Verstreken tijd: 50 ms.