Vertaling van "sensing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elastyczne sterowanie: load sensing układ kierowniczy, elastyczny i wydajny.
Flexible Steuerung: Load - Sensing - Lenksystem, flexibel und effizient.
Hydrostatyczny wahadłowy układ kierowniczy (load sensing)
Hydrostatische Rahmenknicklenkung (Load sensing)
Dostaje się do środka, dzieli się, zaczyna wytwarzać molekuły do mechanizmu wyczuwania liczebności (quorum sensing).
Es dringt ein, beginnt zu wachsen und dann die Quorum-Sensing-Moleküle auszuscheiden.
Mamy na to osobliwe określenie "quorum sensing" - mechanizm wyczuwania liczebności.
Wir haben dafür einen schicken Namen: "Quorum Sensing" Die Bakterien stimmen mit Hilfe dieser chemischen Wörter ab.
Oczywiście, wspomniałam również, że jedną z ważnych rzeczy jest to, że inicjują choroby używając mechanizmu wyczuwania liczebności (quorum sensing).
Natürlich habe ich Ihnen auch mitgeteilt, dass eine der wichtigen Dinge, die sie machen das Auslösen von Krankheiten mit Hilfe von Quorum Sensing ist.
Wykonuje wykrywanie wysokości początkowej (IHS, initial height sensing), rozpoczynając pracę od ostatniej wysokości wycofania, zbliżając się do płyty w celu ustalenia jej położenia, a następnie wycofując na wysokość przebijania
Führt eine Anfangshöhenabtastung (initial height sensing, IHS) durch, wobei sie an der letzten Rückzugshöhe beginnt, dann zur Platte herabfährt, um die Plattenposition zu ermitteln, und schließlich zur Lochstechhöhe zurückfährt
Mamy na to osobliwe określenie "quorum sensing" - mechanizm wyczuwania liczebności. Głosują za pomocą chemicznych głosów,
Wir haben dafür einen schicken Namen: "Quorum Sensing" Die Bakterien stimmen mit Hilfe dieser chemischen Wörter ab.
Natural Sensing: wzrok, dotyk, słuch, węch i smak
Natürliche Sinne: die Welt sehen, fühlen, hören, riechen und schmecken
Aby podłączyć maszynę do ciągnika, potrzebujesz tylko trzech węży do wyjściowego ciągnika hydraulicznego Load Sensing.
Der Anschluss an den Traktor erfolgt über drei Schläuche zum hydraulischen Ausgang Load Sensing des Traktors.
Prosty mechanizm sterowania z powrotem lub Load Sensing dla napędu dmuchawy
Ein einfachwirkendes Steuergerät mit Rücklauf (Kat. 4) oder Load Sensing für Gebläseantrieb
Precyzyjne i czułe działanie dzięki układowi hydraulicznemu Load Sensing z LUDV (kontrola przepływu niezależnie od obciążenia).
Präzise und feinfühlige Bedienung dank Load Sensing Hydrauliksystem mit LUDV
Silnik wysokoprężny o dużej pojemności z systemem LUDV (Load Sensing System) i nowym systemem chłodzącym obiecuje wysoką wydajność i skuteczność.
Der großvolumige Dieselmotor, LUDV (Load Sensing System) und ein innovatives Kühlsystem garantieren höchste Leistungsfähigkeit und Effizienz.
Kontrola Load Sensing (LUDV) z pompą o zmiennej objętości, 160 l/min.
Load Sensing Regelung (LUDV) mit Verstellpumpe, Pumpenleistung: 160 l/min
