Examples with "serwera programu SQL Server" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Niezależnie od typu aplikacji zarządzanie klientem polega głównie na konfigurowaniu jego połączenia ze składnikami serwera programu SQL Server.
Unabhängig vom Anwendungstyp besteht die Verwaltung eines Clients in erster Linie darin, seine Verbindungen mit den Serverkomponenten von SQL Server zu konfigurieren.
W tym przykładzie adres 157.54.178.42 jest adresem IP serwera programu SQL Server, a adres 157.54.178.31 jest adresem IP klienta.
Dieses Beispiel verwendet 157.54.178.42 als IP-Adresse für den SQL Server und 157.54.178.31 als IP-Adresse für den Client.
Andere resultaten
Nazwa serwera z nowej bazy danych programu SQL Server.
Ważne Należy zawsze jawnie określić nazwę serwera wirtualnego w Plik Pssdiag.ini po podłączeniu do klastrowanego wystąpienia programu SQL Server, nawet Kiedy PSSDIAG będzie uruchamiane lokalnie w jednym z węzłów klastra.
Wichtig Beim Herstellen der Verbindung zu einer gruppierten Instanz von SQL Server selbst wenn PSSDIAG lokal auf einem Clusterknoten ausgeführt wird, müssen Sie ausdrücklich den virtuellen Servernamen in der Datei Pssdiag.ini angeben.
W oknie serwera programu Microsoft Dynamics CRM wybierz nowy komputer, na którym jest uruchomiony program Microsoft SQL Server, z listy SQL Server, a następnie kliknij przycisk Dalej.
Wählen Sie im Microsoft Dynamics CRM-Server-Fenster in der Liste SQL Server den neuen Computer aus, auf dem Microsoft SQL Server ausgeführt wird, und klicken Sie auf Weiter.
Przed zainstalowaniem serwera aplikacji wirtualnego SoftGrid do użytku z SQL Server 2005 upewnij się, że konfiguracja programu SQL Server ma włączony protokół TCP/IP.
Bevor Sie der SoftGrid Virtual Application Server für die Verwendung mit einer SQL Server 2005 installieren, stellen Sie sicher, dass die Konfiguration von SQL Server TCP/IP aktiviert ist.
Utwórz nową nazwę użytkownika programu SQL Server (na potrzeby serwera ESMC/komponentu MDM ESMC) w docelowej instancji programu SQL Server z uwierzytelnianiem programu SQL Server, przypisując ją do użytkownika w przywróconej bazie danych.
Jeśli klient nabył 8 rdzeni dla programu SQL Server w środowisku lokalnym i skorzystał z pakietu Software Assurance, aby mieć dostęp do pomocniczego serwera z 8 rdzeniami, zakupi przedłużenia aktualizacji zabezpieczeń do 8 rdzeni dla programu SQL Server.
Wenn ein Kunde 8 Kerne für SQL Server On-Premises erworben hat und die Vorteile der Software Assurance nutzt, um einen sekundären passiven Server mit 8 Kernen zu haben, wird dieser Kunde erweiterte Sicherheitsupdates auf der Grundlage der 8 Kerne für SQL Server erwerben.
Instalację serwera SQL z wymaganymi parametrami można uruchomić za pomocą programu AucSetup.exe, znajdującego się w katalogu głównym nośnika instalacyjnego aplikacji SQL Server.
Mit Hilfe des im Wurzelverzeichnis des Installationsmediums befindlichen Programms "AucSetup.exe" wird die Installation des SQL-Servers mit den erforderlichen Parametern gestartet.
Określ unikatową nazwę serwera z uruchomionym wystąpieniem programu Microsoft SQL Server, które nasłuchuje na bibliotece sieciowej NWLink IPX/SPX.
Geben Sie einen eindeutigen Namen für den Server an, auf dem eine Instanz von Microsoft SQL Server ausgeführt wird, die die NWLink IPX/SPX-Netzwerkbibliothek überwacht.
Podobnie jak w przypadku programu Microsoft SQL Server, istnieje specjalne zadanie podrzędne, które przenosi pliki dzienników transakcji z serwera Oracle do repozytorium kopii zapasowych, udostępniając dodatkowe opcje odzyskiwania w narzędziu Veeam Explorer dla Oracle.
Ähnlich wie bei unserer Unterstützung für Microsoft SQL Server arbeitet dieser Mechanismus mit einem untergeordneten Job, mit dem Transaktionsprotokolldateien vom Oracle-Server an das Backup-Repository übertragen werden. Daraus ergeben sich zusätzliche Möglichkeiten für die Wiederherstellung mit dem Veeam Explorer für Oracle.
Jeśli raport tabeli przestawnej jest połączony z bazą danych OLAP (Online Analytical Processing) programu Microsoft SQL Server Analysis, można wykonać akcję serwera za pomocą programu Microsoft Office Excel.
Wenn Ihr PivotTable-Bericht mit einer Microsoft SQL Server Analysis Services OLAP-Datenbank verbunden ist, können Sie mit Microsoft Office Excel eine Serveraktion ausführen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.