Examples with "serwerze klienta" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Instalacja na serwerze Klienta wraz z podstawową konfiguracją.
Installation auf Server-Client, zusammen mit der Grundkonfiguration.
Uwaga: zasoby znajdujące się na serwerze klienta muszą być zabezpieczone
Hinweis: Auf dem Client-Server gehostete Assets müssen gesichert sein.
Dzięki takiemu rozwiązaniu nasze produkty informatyczne mogą być dystrybuowane za pomocą Internetu, bez potrzeby instalacji oprogramowania na serwerze klienta.
Dank dieser Lösung können unsere IT-Produkte über das Internet vertrieben werden, ohne die Software auf dem Server des Kunden zu installieren.
W celu ochrony treści system CheckMedia może zostać zainstalowany na serwerze klienta oraz jako kodek odtwarzacza media player.
Für den Schutz von Inhalten bzw. für den Content-Schutz kann das CheckMedia System auf dem Server des Kunden sowie als ein Media-Player -Codec installiert sein.
Oprogramowanie BIG-IP działa na sprzęcie BIG-IP i VIPRION lub w instancji wirtualnej na serwerze klienta.
BIG-IP-Software läuft auf BIG-IP- oder VIPRION-Hardware oder als virtuelle Version auf einem Client-Server.
Oprogramowanie do kontroli kamer policyjnych dostępne jest w wersji 'On-Premises' (na serwerze klienta), 'On-Site' (przy użyciu X-NVR) i 'On-Cloud' (przy użyciu X-iNVR).
Die Kontrollraumsoftware für Polizeikameras ist als On-Premises (auf dem Client-Server), On-Site (mit X-NVR) und On-Cloud (mit X-iNVR) verfügbar.
Studio jest wyposażone w laptopy z podłączeniem do internetu, przez co istnieje możliwość realizacji badania na platformie klienta (odpowiedzi z kwestionariusza są umieszczane bezpośrednio na serwerze klienta).
Das Studio ist mit Laptops mit Internet-Anschluss ausgestattet, wodurch möglich ist, die Forschung auf der Plattform des Kunden durchzuführen (die Antworten aus dem Fragebogen werden direkt auf den Server des Kunden platziert).
Andere resultaten
Przenieść zawartość archiwum na serwerze WWW z dowolnego klienta FTP.
Übertragen Sie die Archiv-Inhalte auf Ihrem Webserver mit einem beliebigen FTP-Client.
Oprogramowanie Exact może działać w chmurze prywatnej lub na serwerze wybranym przez klienta.
Die Exact Software kann in unserer Private Cloud laufen oder auf einem Server Ihrer Wahl installiert werden.
W środowiskach klient-serwer aktualizację należy zainstalować w serwerze oraz w komputerze klienta.
In Client/Server-Umgebungen muss das Update auf dem Server und dem Client installiert werden.
Będą mogli grać na serwerze korzystając z oficjalnego klienta gry Minecraft.
Sie können den Server mit dem Vanilla-Client betreten, der von Mojang zur Verfügung gestellt wird.
Zaproszeni będą mogli stworzyć konto na serwerze PBE, pobrać klienta i zagrać.
Eingeladene Tester erhalten die Möglichkeit, PBE-Konten zu erstellen, den PBE-Client herunterzuladen und zu spielen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
