Dysk musi być również odpowiednio sformatowany pod kątem systemu operacyjnego podłączonego urządzenia.
Außerdem muss die Festplatte für das Betriebssystem des angeschlossenen Computers passend formatiert sein.
Artykuł powinien być sformatowany według zasad zawartych w pliku wzorca.
Der Artikel sollte nach den in dem Musterartikel enthaltenen Regeln formatiert werden.
Pierwsze kontrole badań dla prawidłowo sformatowany adres.
Die ersten Testprüfungen für eine korrekt formatierte Adresse.
Plik sformatowany zawiera tylko te rekordy i pola, które są dostępne w obiekcie źródłowym lub wyświetlone w widoku bieżącym.
Eine formatierte Datei enthält nur die Datensätze und Felder, die im Quellobjekt enthalten sind oder in der aktuellen Ansicht angezeigt werden.
Plik tekstowy może zawierać zarówno sformatowany i niesformatowany tekst.
Die Textdatei kann sowohl formatierten als auch unformatierten Text enthalten.
Można też zaznaczyć sformatowany tekst w dokumencie, aby utworzyć nowy styl w galerii stylów.
Sie können auch formatierten Text in Ihrem Dokument auswählen, um eine neue Formatvorlage im Formatvorlagenkatalog zu erstellen.
Pierwsza część została ponownie sformatowany jako stronę internetową.
Der erste Teil wurde neu formatiert, wie eine Web-Seite.
Nawet jeśli nośnik jest sformatowany, dane można odzyskać.
Auch wenn das Medium formatiert ist, können die Daten dennoch wiederhergestellt werden.
Adres e-mail nie jest prawidłowo sformatowany.
Die E-Mail-Adresse ist nicht korrekt formatiert.
Jeśli nośnik danych nie został sformatowany, aktualizacja może się nie rozpocząć.
Wenn das Speichermedium nicht formatiert ist, kann das Firmware-Update möglicherweise nicht gestartet werden.
Kod użytkownika zostanie wyświetlony po lewej stronie, a sformatowany podgląd zostanie wyświetlony po prawej stronie.
Der Code des Benutzers wird auf der linken Seite angezeigt, während die formatierte Vorschau auf der rechten Seite angezeigt wird.
Możesz zaznaczyć tekst, który chcesz przekształcić w listę, jak również tekst już sformatowany jako lista.
Sie können Text auswählen, den Sie als Liste formatieren wollen, oder Text, der bereits als Liste formatiert ist.
Jednak informacje zawarte w dokumencie są tylko informacje - co, jeśli można uprościć jak to musi być sformatowany?
Aber die Informationen in einem Dokument ist nur Informationen - was ist, wenn Sie könnte, wie es muss formatiert werden?
