Policja musi uzywac sily tylko wtedy, gdy wymagana jest sila.
Die Polizei muss nur Kraft verwenden, wenn Kraft erforderlich ist.
Musza odwrócic pokaz sily, która tworzy tylko wrogów.
Sie müssen die Kraft zeigen, die nur Feinde schafft.
Budujemy nasze sily zbrojne, aby odeprzec oczekiwane ataki wroga.
Wir bauen unsere bewaffnete Kräfte auf, um abzustoßen erwarteten feindliche Angriffe.
Jedynym sposobem, aby bronic sie przed takim atakiem byloby skoncentrowac nasze sily ciezko w tej dziedzinie.
Der einzige Weg, gegen trockene einen Angriff zu verteidigen, wäre unsere Kräfte in diesem Bereich stark zu konzentrieren.
Istnieje wielka szansa, a nastepnie, na inne sily sie pojawiac w spoleczenstwie, aby zajac miejsce upadlych instytucji lub stworzyc cos zupelnie nowego.
Es besteht eine große Chance, so ist für andere Kräfte, um in der Gesellschaft hervorgehen, um den Platz der gefallenen Institutionen zu nehmen, oder erstellen Sie etwas völlig Neues.
Niektóre z najwazniejszych zmian w spoleczenstwie byly rewolucje rolniczych i przemyslowych, pojawienie sie religii jako sily kulturowego i lepszy kontakt raz rozrzuconych narodów ziemi.
Einige der wichtigsten Änderungen gegenüber der Gesellschaft waren die landwirtschaftlichen und industriellen Revolutionen, die Entstehung von Religion als kulturelle Kraft und erhöht den Kontakt zwischen einst verstreuten Völker der Erde.
Komunistyczne sily wyparly chinskich nacjonalistów.
Kommunistische Kräfte verdrängten die chinesischen Nationalisten.
Nie wiem, czy jency maja na tyle sily.
Aber die Gefangenen haben nicht mehr genug Kraft.
Jednak, chociaz rytm moze wyzwolic niesamowite sily wdechu mozna zrozumiec, ze jego energia moze byc skierowany na kilka sposobów.
Und doch, obwohl Rhythmus genial Kräfte der Inspiration entfesseln Mai, versteht man, dass Energie ITS auf verschiedene Weise gerichtet werden.
W oddajace sily przeszlosci kompilacji sie do pojedynczej substancji, jakie kroki naprzód teraz w nadchodzacych latach, samoswiadomosc i samostanowienia.
Die spendenden Kräfte der Vergangenheit kompilieren in eine einzelne Substanz, die weiter jetzt in die kommenden Jahre tritt, selbstbewusst und self-determined.
Jednak ze wzgledu na swoje gorsze pozycje, ci slabsi sa zobowiazani do stawania sie konkurencyjnymi ostrymi, aby przetrwac sily niszczace.
Dennoch sind diese Underdogs aufgrund ihrer untergeordneten Positionen verpflichtet, konkurrenzfähig zu werden, um die zerstörerischen Kräfte zu überleben.
Jest to usposobienie do natychmiastowej przemocy, konfrontacji z bezwarunkowymi wymaganiami i potwierdzania wlasnej sily wyzszej.
Es ist eine Veranlagung, sofortige Gewalt anzuwenden, mit bedingungslosen Forderungen zu konfrontieren und die eigene überlegene Kraft zu behaupten.
może się poruszać w dzień, choć jego sily są w tym czasie nikle.
durchaus bei Tage frei bewegen, auch wenn seine Kräfte nachlassen.
