Aby przyciągnąć jak najszerszą grupę odbiorców, smartfony muszą być łatwe w użyciu.
Um ein breiteres Publikum anzusprechen, müssen Smartphones einfach zu bedienen sein.
Telefony komórkowe są dziś wszędzie, ale tylko połowa z nich to smartfony.
Mobiltelefone sind allgegenwärtig, aber nur die Hälfte davon sind Smartphones.
Oferujemy aplikacje na tablety i smartfony poświęcone licznym produktom i zagadnieniom.
Für Ihr Tablet oder Smartphone bieten wir Apps zu zahlreichen Produkten und Kundeninterviews.
Inne smartfony mogą być ładowane z normalną szybkością.
Sie können jedes andere Smartphone mit normaler Geschwindigkeit aufladen.
Obecnie niektóre małe dzieci mają własne smartfony, nawet bez kontroli rodzicielskiej.
Heute besitzen einige Kinder auch ohne elterliche Kontrolle eigene Smartphones.
Użytkownicy mogą pobrać ją za darmo na obsługiwane smartfony i tablety.
Anwender können sie kostenlos auf unterstützte Smartphones und Tablet-PCs herunterladen.
Istnieją również liczne portfele na smartfony, jednak nie są one godne zaufania.
Es gibt auch verschiedene Wallets für Smartphones, aber diese sind nicht vertrauenswürdig.
Wszystkie telefony i smartfony łączące się z siecią są zagrożone.
Alle Smartphones, die sich mit dem entsprechenden Netzwerk verbinden, sind betroffen.
Telefony komórkowe i smartfony mają niezwykły wpływ na nasze codzienne życie.
Mobiltelefone und Smartphones haben einen außergewöhnlichen Einfluss auf unser tägliches Leben.
Raczej nie, ale na pewno mają przy sobie smartfony i karty kredytowe.
Nicht wirklich, aber mit Sicherheit haben sie Smartphones und Kreditkarten dabei.
Ze względów bezpieczeństwa smartfony z dostępem root lub z jailbreak nie są kompatybilne.
Smartphones mit Root-Zugriff oder Jailbreak werden aus Sicherheitsgründen nicht unterstützt.
Tablety i smartfony są obecnie traktowane jako integralny element aplikacji biurowych.
Tablets und Smartphones werden mittlerweile als wesentlicher Bestandteil von Office-Applikationen betrachtet.
Tworzymy dedykowane aplikacje biznesowe, edukacyjne i rozrywkowe na tablety oraz smartfony.
Wir entwickeln dedizierte Business-, Bildung- und Unterhaltung-Apps für Tablets und Smartphones.
