Examples with "solonym" and their translation in Duits
Zawartość wody w ostatecznym produkcie solonym na mokro nie zwiększa się poprzez stosowanie fosforanów.
Avocado hamburger z solonym łososiem i świeżymi warzywami
Wśród lokalnych "fast-foodów" największą popularnością cieszą się chaczapuri i lobiani (placki z solonym serem lub fasolą).
Zum beliebtesten lokalen Fastfood gehören Chatschapuri und Lobiani (Salzkäse- oder Bohnefladen).
Górna (grzbietowa) część przodka, nawet zawierająca kość łopatkową i przyczepione mięśnie (karkówka w stanie świeżym lub solonym), jest uważana jako schab, jeśli jest oddzielona od dolnej (brzusznej) części przodka przez odcięcie tuż poniżej kręgosłupa;
Der obere (dorsale) Teil des Vorderteils (Nacken oder Kamm), auch mit Schulterblatt und der diesem anhaftenden Muskulatur, gilt als Teil des Kotelettstrangs, wenn er vom unteren (ventralen) Teil des Vorderteils höchstens kurz unterhalb der Wirbelsäule getrennt wurde;
Pojemność ze solonym Czernuszkiem umieszczona w chłodnym pomieszczeniu na 40-60 dni.
Kapazität mit gesalzenem Tschernuschki in einem kühlen Raum für 40-60 Tage.
To jakby chcieć otworzyć kłódkę solonym śledziem.
Podawanie dorsza z czosnkowym dipem da się wytłumaczyć ludową mądrością - czosnek bowiem obniża ciśnienie, które po spożyciu większej ilości soli w solonym dorszu niewątpliwie się podnosi.
Die Verabreichung von Kabeljau mit Knoblauchdip kann durch Volksweisheit erklärt werden - denn Knoblauch reduziert den Druck, der nach dem Verzehr von Salz in Kabeljau zweifellos steigt.
Coppa Piacentina jest produktem wytworzonym na bazie mięsa wieprzowego, solonym i naturalnie suszonym, przechowywanym w stanie surowym, owiniętym w przeponę świńską.
Coppa Piacentina ist ein Erzeugnis aus Schweinefleisch, das gesalzen und natürlich gereift und roh haltbar ist; das Erzeugnis wird mit Schweinezwerchfell umhüllt.
Ser Tome des Bauges jest prasowanym, solonym serem produkowanym z tłustego lub półtłustego mleka krowiego surowego, o pleśniowej skórce.
Der "Tome des Bauges" ist ein Rohmilchkäse aus ganz oder teilweise entrahmter Kuhmilch, ein gesalzener Hartkäse mit Oberflächenschimmel.
Wędlina Bresaola della Valtellina objęta chronionym oznaczeniem geograficznym (ChOG), jest solonym i naturalnie dojrzewającym produktem z wołowiny, spożywanym na surowo.
Die geschützte geografische Angabe Bresaola della Valtellina ist ein gesalzenes, natürlich gereiftes Rindfleischerzeugnis, das roh verzehrt wird.
Andere resultaten
Pomyślałam, że pomogę mu z jego solowym albumem.
Ich dachte, ich würde bei mit seinem Soloalbum helfen.
W solowym pojedynku, jest tylko jedna reguła...
Nawet po sukcesie solowym brakowało mi tego, że się rozglądam... i...
