Ze zdolnością do generowania spisu automatycznie z kolekcją cyfrowych obrazów, będziesz skończyć szybciej niż można się spodziewać.
Mit der Fähigkeit, eine Bestandsaufnahme automatisch aus einer Sammlung von digitalen Bildern zu erzeugen, werden Sie schneller als erwartet abgeschlossen.
sporządzenie spisu zamkniętych obiektów unieszkodliwiania odpadów górniczych (art. 20)
Erstellung einer Bestandsaufnahme stillgelegter Abfallentsorgungseinrichtungen (Artikel 20)
Wykaz źródeł danych wykorzystanych do celów spisu z 2021 r.
Liste der für die Zählung 2021 verwendeten Datenquellen
Przeprowadzenie spisu i kontroli krajowych laboratoriów referencyjnych w zakresie substancji chemicznych i radioaktywnych, w tym organizację warsztatów poświęconych wymianie wiedzy i doświadczeń.
Bestandsaufnahme und Audit der nationalen Referenzlaboratorien für chemische und radioaktive Stoffe, einschließlich eines Workshops zum Knowhow-Transfer und zur gemeinsamen Nutzung der Kapazitäten.
Pierwszym wyzwaniem dla partnerów będzie sporządzenie spisu istniejącej w Europie struktury biobanków.
Die erste große Aufgabe für die Partner wird eine Bestandsaufnahme der bestehenden Biobanken in Europa sein.
Kopie wpisów oraz zmiany wprowadzane do spisu są przekazywane odpowiedniemu organowi kontrolnemu.
Kopien der Einträge und Änderungen des Registers werden der zuständigen Kontrolleinrichtung übermittelt.
Dodawanie pozycji do spisu jest proste i szybkie.
Ten krok można powtarzać dla spisu ulic.
Diesen Schritt können Sie für den Index der Straßen wiederholen.
Więc będziemy mieli dostęp do sterowania wrotami i spisu adresów.
Jest to pierwsza informacja z naszego rocznego spisu własności pracowników w europejskich firmach.
Dies ist die erste Information aus unserer jährlichen Volkszählung der Mitarbeiter in europäischen Unternehmen.
Doda ją do spisu i oznaczy jak jakieś zwierzę.
Er wird sie auf den Index setzen, sie markieren wie einen Hai.
Skraca to również czas potrzebny na wykonanie spisu inwentarza z powodu jego działania.
Es reduziert auch die Zeit, die erforderlich ist, um eine Inventur aufgrund der Funktionsweise durchzuführen.
Potrzebuję spisu całego jedzenia i zapasów.
