Jeśli chcesz cieszyć się ciszą i spokojem, to jest właściwe miejsce.
Wenn man die Ruhe genießen möchte, ist das der richtige Ort.
Jadalnia w kuchni powinna być wypełniona spokojem i pozytywną energią.
Der Essbereich in der Küche sollte mit Ruhe und positiver Energie gefüllt sein.
Obdarz bogactwem biednych, a bojaźliwych spokojem i poczuciem bezpieczeństwa.
Verleihe den Armen Wohlstand, den Furchtsamen Frieden und Sicherheit.
Obdarowałaś mnie spokojem w życiu wypełnionym wojną.
Du gabst mir Frieden nach einem Leben für den Krieg.
Francesca przywitał nas z wielkim spokojem i prostotą.
Francesca begrüßte uns mit großer Gelassenheit und Einfachheit.
Pamiętaj, punkt między gniewem a spokojem.
Idealna nieruchomość dla klientów, którzy chcą cieszyć się całkowitym spokojem.
Ideale Immobilie für Kunden, die absolute Ruhe genießen möchten.
Odwiedźcie kilka chorwackich parków narodowych i cieszcie się spokojem i pięknem.
Besuchen Sie einige Nationalparks in Kroatien und genießen die Ruhe und den Frieden.
W takim przypadku można z całkowitym spokojem wezwać policję.
In diesem Fall können Sie in aller Ruhe die Polizei rufen.
Ta zasada połączenia wyróżnia się spokojem i względną neutralnością.
Dieses Prinzip der Kombination zeichnet sich durch Ruhe und relative Neutralität aus.
Tu można odpocząć, cieszyć się naturą i spokojem.
Hier lässt sich entspannen, Ruhe und Natur genießen.
Będąc w domu, każdy chce cieszyć się ciszą i spokojem.
Zu Hause zu sein, möchte jeder die Ruhe genießen.
Tutaj można odgrodzić się od codzienności i cieszyć się spokojem i ciszą.
Hier kann man vom Alltag abschalten und Ruhe und Frieden genießen.