Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sprawdzony
Vertaling van "sprawdzony" in Duits
Instrument po renowacji powinien zostać dokładnie sprawdzony niezwłocznie po jego dostawie.
Das Renovierte Instrument sollte Unmittelbar nach der Lieferung gründlich überprüft werden.
Po drugie, argument ten nie mógł być już sprawdzony w wystarczającym stopniu.
Außerdem konnte der Einwand nicht mehr hinreichend überprüft werden.
Ponadto każdy samochód jest sprawdzony pod względem legalności oraz stanu prawnego.
Darüber hinaus wird jedes der Fahrzeuge auf Legalität und Rechtslage geprüft.
Każdy produkt jest sprawdzony przez specjalistów, posiada numer seryjny i certyfikat.
Jedes Produkt wird von Spezialisten geprüft, hat eine Seriennummer und ein Zertifikat.
Nasz produkt jest wytrzymały i sprawdzony na wielu budowach.
Unser Produkt ist langlebig und auf vielen Baustellen bewährt.
Sprzęt, który produkujemy jest sprawdzony i bardzo wysokiej jakości.
Die Maschinen, die wir produzieren, sind bewährt und haben eine sehr hohe Qualität.
Zgodnie ze zgłoszonym żądaniem, wynik został ponownie sprawdzony i potwierdzony.
Wie beantragt wurde das Ergebnis überprüft und bestätigt.
Podświadomie uczony, sprawdzony i poprawiony przez niezawodny autorytet.
Unterbewusst gelernt, geprüft, korrigiert durch eine unfehlbare Autorität.
Poprzez ten plik zostanie sprawdzony przez odbiorcę ważności dokumentu.
Durch diese Datei wird durch den Empfänger der Gültigkeit des Dokuments überprüft werden.
Przed zapakowaniem każdy element zostanie oczyszczony i sprawdzony.
Bevor man verpackt wird jedes Einzelteil gesäubert und überprüft.
Goście oraz ich bagaż zostanie sprawdzony na wejściu ze względów bezpieczeństwa.
Besucher und ihr Gepäck werden aus Sicherheitsgründen überprüft.
Wniosek zostanie sprawdzony przez nasze zespoły wewnętrzne.
Ihr Antrag wird von unseren internen Teams geprüft.
Wniosek ten został sprawdzony i uznano, że nie zaistniały żadne błędy.
Die Berechnungen wurden geprüft und es wurden keine Fehler festgestellt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sprawdzony in het Pools
Suggesties
Resultaten: 782. Exact: 782. Verstreken tijd: 43 ms.
