Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
staja
Geflecteerde vorm van staje
Examples with "staja" and their translation in Duits
Dlatego nauka i technika staja sie czescia zbiorowej ludzkosci madrosci.
Wissenschaft und Technik daher zu einem Teil der Menschheit kollektive Weisheit.
Wszystkie narody staja przed wyzwaniem w zapewnianiu odpowiedniego zatrudnienia swoim ludziom.
Alle Nationen stehen vor einer Herausforderung für eine angemessene Beschäftigung für ihre Menschen.
Niektóre staja sie powszechnie akceptowane, a inne sa odrzucane.
Einige werden in der Regel akzeptiert, während andere verworfen werden.
Gdy staja sie obiekty materialne, moga byc postrzegane przez innych.
Wenn sie materielle Objekte werden, können sie von anderen gesehen werden.
Kiedy tylko sprawy staja się trochę poważniejsze, zawsze obracasz je w żart.
Immer, wenn es etwas ernsthafter wird, machst du dich darüber lustig.
Lasy, gleby i zródel czystej wody staja sie wyczerpane.
Die Wälder, Böden, und Quellen von sauberem Wasser sind zur Neige.
Jesli jednemu z braci sie powiedzie, wszyscy bracia staja sie bogaci.
Hat ein Bruder Erfolg, werden alle Brüder reich.
W ten sposób wyborcy staja niewoli ich tozsamosci demograficznych.
Die Wähler werden so zu ihren demographischen Identitäten gefangen.
To sprawia, że kempingi staja się jeszcze bardziej proste, wygodne i bezpieczne.
Das macht das Campen leichter, komfortabler und sicherer.
Ale to nie znaczy, ze przyszle postepy w kierunku lepszego zycia staja sie niemozliwe.
Aber das bedeutet nicht, dass weitere Fortschritte in Richtung auf ein besseres Leben unmöglich wird.
Interakcje pomiędzy częściami i systemami staja się coraz ważniejsze dla procesów rozwoju i projektowania.
Die Wechselwirkungen zwischen Komponenten und Systemen werden immer entscheidender bei der Entwicklung und Auslegung.
Problem z tym podejsciem polega na tym, ze w dlugim okresie rynki pracy staja sie niezrównowazone.
Das Problem mit diesem Ansatz ist, dass die Arbeitsmärkte langfristig unausgewogen werden.
Czasami zwłoki są wyrzucane na powierzchnię i staja się pożywieniem dla drapieżnych gatunków na lądzie.
Manchmal werden die Kadaver auch an Stränden angespült und liefern so eine Mahlzeit für Raubtiere an Land.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor staja in het Pools
Suggesties
stają
+10k
Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 11 ms.
