Examples with "standardowym formacie programu Excel" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wybrany zakres może zawierać daty w standardowym formacie programu Excel (przykłady poniżej).
Der ausgewählte Bereich kann Datumsangaben im Excel-Standardformat enthalten (siehe folgende Beispiele).
Andere resultaten
[Formularze są dostępne wyłącznie w formacie programu Excel].
Dane z kontroli można eksportować do tabeli w formacie programu Excel (.xlsx)
Die Prüfdaten können in eine Excel-Tabelle (.xlsx) exportiert werden.
Podczas zapisywania w formacie programu Excel 97-2003 te odwołania zostaną przekonwertowane na błędy #ADR!, ponieważ nie można ich przekonwertować na odwołania do arkuszy.
Diese Bezüge werden beim Speichern im Excel 97-2003-Format in #BEZUG geändert, da sie nicht in Blattbezüge umgewandelt werden können.
Dodatkowo, istnieje możliwość ich eksportu do programu Excel poprzez menu główne.
Zusätzlich besteht die Möglichkeit von deren Export in Excel über das Hauptmenü.
Elastyczność, intuicyjność i łatwość obsługi, podobieństwo do programu Excel.
Flexibilität, Intuitivität und einfache Bedienung, Ähnlichkeit zum Programm Excel.
Te reguły poprawności danych nie będą obsługiwane we wcześniejszych wersjach programu Excel.
Diese Regeln zur Datenüberprüfung werden in früheren Versionen von Excel nicht unterstützt.
Dane można zaimportować do programu Excel jako tabelę lub raport tabeli przestawnej.
Sie können Daten in Excel als Tabelle oder PivotTable-Bericht importieren.
Za pomocą programu Excel możesz zaktualizować informacje w pliku csv.
Sie können Excel verwenden, um die Informationen in der CSV-Datei zu aktualisieren.
Umożliwia gromadzenie danych, statystyki, wykresy i eksport wyników do programu Excel.
Ermöglicht Datensammlung, Statistiken, Diagramme und Exporte von Ergebnissen im Excel-Format.
Można również kopiować dane z programu Excel Viewer do innych programów.
Außerdem lassen sich Daten aus Excel Viewer in ein anderes Programm kopieren.
Otwórz skoroszyt programu Excel, który zawiera dane o produktach.
Parametry procesu można w prosty sposób zaimportować z programu Excel.
Prozessparameter können einfach aus Excel importiert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
