Vertaling van "startera" in Duits
Do startera można użyć plastikowej beczki, jednak ta metoda nie poprawi właściwości smakowych półwyrobów.
Es ist möglich, für den Starter ein Kunststofffaß zu verwenden, diese Methode verbessert jedoch nicht die Geschmackseigenschaften der Rohlinge.
Po 7 dniach wymieszać mieszaninę startera i soku, wlewając cienki strumień z jednego pojemnika do drugiego (w temperaturze 45 stopni - będzie to wymagało kąpieli wodnej).
Mischen Sie nach 7 Tagen die Mischung aus Starter und Saft und gießen Sie einen dünnen Strahl von einem Behälter in einen anderen (bei einer Temperatur von 45 Grad - hierfür ist ein Wasserbad erforderlich).
Można też zamiatać podłogę, a dopiero potem zacząć wzmacniać za pomocą startera.
Sie können auch den Boden zu fegen wollen, und erst dann beginnen, mit Hilfe von Primer zu stärken.
W przyszłości ta ilość startera może być użyta do produkcji domowego wina z jednego litra powidła.
Mit dieser Menge Vorspeise kann in Zukunft aus einem Liter Pflaumenmarmelade hausgemachter Wein hergestellt werden.
Aby to zrobić, potrzebujesz specjalnego startera w formie naleśnika (możesz poprosić znajomych).
Dazu brauchst du einen speziellen Vorspeise in Form eines Pfannkuchens (du kannst deine Freunde fragen).
Budową Startera zajmują się Dolnośląskie Inwestycje S.A. oraz wysoko wyspecjalizowane firmy wykonawcze pracujące pod nadzorem dewelopera.
Mit dem Bau von Starter beschäftigt sich Dolnośląskie Inwestycje S.A. sowie hochspezialisierte Ausführungsfirmen, die unter Aufsicht des Bauträgers arbeiten.
W pobliżu STARTERA można wygodnie zrobić zakupy, dzięki bliskości Pasażu Grunwaldzkiego - jednej z największych galerii handlowych w mieście z kinem i bogatą ofertą restauracji i kawiarni.
In der Nähe von STARTER kann man dank Pasaż Grundwaldzki (Grundwald- Passage)- einer der größten Handelsgalerie in der Stadt mit Kino und einem reichen Angebot von Restaurants und Cafés- bequem einkaufen.
A gdy to zrobisz, użyj tego startera.
Po strzale startera rozpocznie się krwawa łaźnia.
Sekret tkwi w miękkim źródle startera.
W celu zapewnienia maksymalnej szczelności i wytrzymałości powierzchni, startera musi być stosowany w dwóch warstwach.
Um eine maximale Dichtheit und Oberflächenfestigkeit zu gewährleisten, muss ein Primer in zwei Schichten aufgetragen werden.
Otwórz ją z ekranu głównego lub startera.
Czekają na startera. I poszły!
