Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stranded
Vertaling van "stranded" in Pools
stranded
kosztami osieroconymi
[1] Siehe Entscheidung der Kommission vom 1. Dezember 2004 in der Beihilfesache N 490/00, insbesondere bezüglich der "stranded impianti".
[1] Patrz decyzja Komisji z dnia 1.12.2004, w sprawie N 490/00, zwłaszcza w odniesieniu do kosztów osieroconych związanych z urządzeniami produkcyjnymi (stranded impianti).
Goobay CAT 5e Outdoor Netzwerkkabel, F/UTP, Schwarz CCA Kupfergemisch für SOHO Anwendungen, AWG 26/7 (stranded), PE
Goobay CAT 6 kabel sieciowy napowietrzny, U/UTP, Czarny mieszanka miedzi CCA do zastosowań SOHO, AWG 24/7 (stranded), PE
Melde dich jetzt bei Stranded Teens an!
Dołącz do Stranded Teens już teraz!
Stranded Deep steht auf Steam's Early Access zur Verfügung und wird von vielen seiner ersten Nutzer als eines der besten Spiele auf der Vavlve-Plattform betrachtet.
Stranded Deep jest dostępna w serwisie Steam Early Access i jest uważana przez wielu jej użytkowników za jedną z najlepszych wczesnych gier na platformie Valve.
Meilensteine und Zielvorgaben können dazu beitragen, „stranded costs" zu vermeiden.
Określenie głównych etapów i celów pomoże uniknąć kosztów osieroconych.
Mofos - stranded teens - indiana cutie schlug im auto mit sadie leigh
Mofos - nastolatki skrętne - indiana cutie waliła się w samochodzie, w którym wystąpił sadie leigh
Bei der Realisierung dieses Unterfangens sind jedoch stranded costs (verlorene Investitionen) im Bereich der Übertragungsnetze auf längere Sicht (2020) zu vermeiden.
Realizując to przedsięwzięcie, nie można dopuścić jednak do stranded cost w obszarze sieci przesyłowych w dalszej perspektywie (2020 r.).
Verlorene Kosten („stranded costs") sind Kosten, die den etablierten Erzeugern vor der Liberalisierung der Strommärkte entstanden sind, und die aufgrund der Liberalisierung nicht gedeckt werden können.
Koszty osierocone są to koszty, które obecni na rynku operatorzy ponieśli przed uwolnieniem rynków energii elektrycznej i których ze względu na skutki tego uwolnienia nie mogą odzyskać.
Nach dem Regierungserlass Nr. 183/2002 (VIII..) über Stranded Costs ist MVM verpflichtet, eine Neuverhandlung der Stromabnahmemengen im Rahmen der PPA einzuleiten.
Na mocy rządowego dekretu nr 183/2002 (VIII..) o kosztach osieroconych operator MVM jest zobowiązany do podjęcia renegocjacji ustalonej w umowach PPA ilości kupowanej energii.
Wenn Sie Überlebensspiele mögen, dann werden Sie Stranded Deep lieben.
Jeśli lubisz gry na temat przeżycia, pokochasz Stranded Deep.
Stranded Dreamscapes: Tödliches Mondlicht
Edycja kolekcjonerska Dreamscapes: the Sandman.
Staatliche Beihilfe SA. (N490/2000) - Italien, „Stranded costs" in der Stromwirtschaft (ABl. C 250 vom 8.10.2005, S. 10).
Decyzja w sprawie pomocy państwa SA. (N 490/2000) - Włochy, Koszty osierocone w sektorze elektroenergetycznym (Dz. U. C 250 z 8.10.2005, s. 10).
Siehe beispielsweise die Entscheidung der Kommission in der Rechtssache N 133/01 - „Stranded costs" in Griechenland (ABl. C 9 vom 15.1.2003, S. 6).
Patrz np.: decyzja Komisji w sprawie N133/01 - Koszty okresu przejściowego w Grecji (Dz. U. C 9 z 15.1.2003, str. 6).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stranded in het Duits
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 17 ms.
