Kaszel pojawia się, gdy strefa ta jest podrażniona chemicznie lub mechanicznie.
Husten tritt auf, wenn diese Zone chemisch oder mechanisch gereizt wird.
Nikt nie wie, gdzie i kiedy powstanie następna strefa.
Niemand weiß, wo und wann eine Zone errichtet wird.
Pośrodku znajduje się zupełnie osobna strefa do spożywania posiłków i wypoczynku.
In der Mitte befindet sich ein völlig separater Bereich für Gastronomie und Freizeit.
Ta strefa witryny jest prywatna i nie masz do niej dostępu.
Dieser Bereich der Website ist privat und Sie haben keinen Zugriff darauf.
Każda strefa i każde zanieczyszczenie zostanie jednak poddane oddzielnej ocenie.
Jedes Gebiet und jeder Schadstoff werden jedoch einzeln beurteilt.
Na początek należy zdecydować, gdzie będzie zlokalizowana strefa formalna i naturalna.
Zunächst muss entschieden werden, wo sich die formelle und natürliche Zone befindet.
Jest to optymalne, jeśli każda strefa dostaje się do okna.
Es ist optimal, wenn jede Zone zum Fenster gelangt.
Jedna strefa świeci jaśniej, a druga pozostaje w półtonach.
Eine Zone leuchtet heller und die zweite bleibt in Halbtönen.
Rzadziej strefa jest akcentowana i wybierany jest zupełnie inny kolor.
Seltener wird die Zone akzentuiert und eine völlig andere Farbe gewählt.
Ta strefa nie zajmuje dużo miejsca, więc nie powinno być nic więcej.
Diese Zone braucht nicht viel Platz, also sollte nichts extra sein.
Ale jest kilka rzeczy, bez których ta strefa nie będzie mogła funkcjonować.
Aber es gibt mehrere Dinge, ohne die diese Zone nicht funktionieren kann.
Ta zewnętrzna strefa pulsuje w epokowych cyklach o gigantycznych proporcjach.
Diese äußere Zone pulsiert in sehr langen Zyklen von gigantischen Ausmaßen.
Światło zawsze wystarcza, ponieważ ta strefa jest przeciwna do trzech okien jednocześnie.
Licht ist hier immer ausreichend, da diese Zone drei Fenstern gleichzeitig gegenübersteht.
