Examples with "strony oprogramowania" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Proces ten jest automatyczny i nie wymaga żadnej interwencji ze strony oprogramowania.
Dieser Vorgang ist automatisch und erfordert keine Eingriffe seitens der Software.
Z tego wynika, że nadal istnieje powszechne zagrożenie ze strony oprogramowania ransomware i wycieku danych z powodu przypadkowego zaniedbania.
Daraus können wir ersehen, dass die vorherrschende Gefahr von Ransomware und Datenlecks aufgrund von Fahrlässigkeit nach wie vor besteht.
Oprogramowanie Touch&Go przy współdziałaniu ze strony oprogramowania systemowego korzysta z dostępnych danych, które zostały określone przez specjalistów z działu przygotowania produkcji.
Die Touch&Go Software greift im Zusammenspiel mit der Systemsoftware auf vorhandene Daten zurück, die durch die Fachleute aus der Arbeitsvorbereitung bestimmt wurden.
Możesz pobrać najnowszą aktualizację ze strony oprogramowania systemu PS4, korzystając z komputera PC lub Mac.
Du kannst das aktuelle Update mit einem PC oder Mac von der Seite PS4-Systemsoftware herunterladen.
Intuicyjne sterowanie maszyny - łatwe, szybkie i przejrzyste: to mocne strony oprogramowania CADmatic PROFESSIONAL.
Intuitive Maschinensteuerung - einfach, schnell und übersichtlich: das sind die Stärken von CADmatic PROFESSIONAL.
Projekt ARTEMIS eliminuje tę lukę od strony oprogramowania, zaś ENIAC [platforma nanotechnologii] dokonuje tego samego od strony nano-architektury - oznajmił.
ARTEMIS überbrückt die Lücke von Seiten der Software und [die Technologieplattform für Nanotechnologie] ENIAC tut dasselbe von Seiten der Nano-Architektur , sagte er.
Głównym celem funkcji autouruchamiania jest zapewnianie reakcji ze strony oprogramowania na akcje dotyczące sprzętu wykonywane na komputerze.
Die Hauptaufgabe von Autorun besteht darin, auf Hardwareaktionen, die auf einem Computer gestartet werden, softwareseitig zu reagieren.
Open Source Initiative zdołało opublikować szereg wewnętrznych dokumentów Microsoftu, Halloween documents, z których wynikało, że Microsoft jest przeciwnikiem GNU/Linuksa i gdzie sugerowano różne sposoby wyeliminowania zagrożenia ze strony oprogramowania otwartego źródła.
Die Open Source Initiative konnte zahlreiche interne Memos von Microsoft veröffentlichen, die die klare Gegnerschaft zu GNU/Linux und Überlegungen zu unsauberen Methoden der Konkurrenzbeseitigung darlegten.
Andere resultaten
Sterownik ten można pobrać ze strony wsparcia dla oprogramowania firmy Canon.
Tworzenie oprogramowania i strony internetowej dla różnych platform cyfrowych komputerów stacjonarnych, laptopów, tabletów, telefonów.
Pin it Erstellen von software und website für verschiedene digitale plattform-desktop-pcs, laptops, tablets, telefone.
Otwórz interfejs użytkownika i przejdź do strony aktualizacji oprogramowania
Öffnen Sie die Web- Benutzeroberfläche und navigieren Sie zu der Software Update page
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
