Download for Windows Premium
Publiciteit
stworzono
Geflecteerde vorm van stworzyć 
wurde wurden geschaffen
entwickelt
eingerichtet
konzipiert
Sie schufen
gegründet worden
Z tego powodu stworzono specjalną stronę dla lojalnych nabywców i konsumentów.
Aus diesem Grund wurde eine spezielle Seite für treue Käufer und Verbraucher geschaffen.
Z tego względu stworzono ramy prawne na rzecz wspierania rozwoju wysokosprawnej produkcji skojarzonej.
Aus diesem Grund wurde der Rechtsrahmen zur Förderung hocheffizienter Kraft-Wärme-Kopplung geschaffen.
W ramach partnerstwa wschodniego stworzono szereg platform wielostronnych.
Im Rahmen der Östlichen Partnerschaft wurden einige multilaterale Plattformen eingeführt.
W ramach projektu stworzono pięć modułów edukacyjnych w pięciu językach.
Im Rahmen des Projekts wurden fünf Lernmodule in fünf Sprachen erarbeitet.
Dzięki temu stworzono między innymi europejską wartość dodaną.
Unter anderem dadurch wird ein europäischer Mehrwert geschaffen.
W tym wypadku stworzono wyraźnie błędne bodźce gospodarcze.
Hier werden eindeutig falsche marktwirtschaftliche Anreize geschaffen.
Dzięki zaawansowanej technologii stworzono siatkę o unikalnych właściwościach.
Dank der fortgeschrittenen Technologie wurde ein Netz mit einzigartigen Eigenschaften gebildet.
W tamtych latach stworzono pierwszą kompletną drużynę.
In dieser Zeit wurde auch die erste Mannschaft aufgebaut.
Latem zeszłego roku stworzono grupę roboczą odpowiedzialną za przygotowanie traktatu i konferencji.
Letzten Sommer wurde eine Arbeitsgruppe zur Vorbereitung des Vertrags und der Konferenz eingesetzt.
W tym celu stworzono specjalne tabele, w których odzwierciedlone jest sezonowe kwitnienie.
Zu diesem Zweck wurden spezielle Tabellen erstellt, in denen sich die saisonale Blüte widerspiegelt.
Ponadto stworzono w pełni automatyczny system do pozycjonowania tulei.
Für die Positionierung der Hülsen wurde ein vollautomatisches System entwickelt.
Słońce stworzono dla tych, którzy mogą korzystać z jego ciepła i światła.
Die Sonne wurde für jenen geschaffen, der aus ihrem Licht und ihrer Wärme Nutzen ziehen kann.
Kontynuując tę tradycję stworzono wyjątkową kombinację dawnych zwyczajów rzymskich i luksusowych zabiegów.
Als Fortsetzung dieser Tradition wurde eine einzigartige Kombination aus der alten Traditionen und exklusiven Behandlungen geschaffen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor stworzono in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1432. Exact: 1432. Verstreken tijd: 49 ms.