Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sugerowane
Vertaling van "sugerowane" in Duits
Funkcja ta, zwana omnibox, zapewnia również sugerowane wyniki wyszukiwania.
Diese Funktion namens Omnibox bietet auch eine vorgeschlagene Suche.
Wideo instalacyjne i operacyjne, instrukcja obsługi, sugerowane parametry, protokół kliniczny,
Installations- u. Operationsvideo, das Benutzerhandbuch, vorgeschlagene Parameter, klinisches Protokoll,
Akumulator uszkodzony, sugerowane do zmiany na nową.
Batterie beschädigt, vorgeschlagen, um eine neue zu ändern.
Leki są sugerowane tylko w skrajnych przypadkach do noworodka.
Die Medikamente werden in nur extremen Fällen zu einem Neugeborenen vorgeschlagen.
Niektóre sugerowane zmiany wzbudzają ponadto wątpliwości co do ich praktycznego stosowania.
Einige der vorgeschlagenen Änderungen werfen u.a. hinsichtlich ihrer praktischen Umsetzung Fragen auf.
Kliknij sugerowane opcje, aby dodać je jako możliwości do wyboru.
Klicken Sie auf die vorgeschlagenen Optionen, um sie als Auswahlmöglichkeiten hinzuzufügen.
Komisja tymczasowo stwierdziła, że sugerowane podejście należy odrzucić.
Die Kommission entschied vorläufig, den vorgeschlagenen Ansatz zurückzuweisen.
Pod koniec kompleksu sugerowane są ćwiczenia relaksacyjne.
Am Ende des Komplexes werden Entspannungsübungen vorgeschlagen.
Kobiet z nawracającymi poronieniami muszą poddać interwencji lekarskiej, a sugerowane przez ginekologów.
Frauen mit wiederholten Fehlgeburten haben einen medizinischen Eingriff zu unterziehen, wie Gynäkologen vorgeschlagen.
Ponadto należy dokładnie przeanalizować niektóre sugerowane wartości progowe, by odzwierciedlić rzeczywiste warunki.
Zudem sollten einige der vorgeschlagenen Grenzwerte im Hinblick auf eine Wiedergabe der realen Bedingungen sorgfältig geprüft werden.
Motywy popierane lub sugerowane w książkach teozofów i nowych myślicieli są bardzo różne.
Die in den Büchern der Theosophen und der neuen Denker vertretenen oder vorgeschlagenen Motive sind sehr unterschiedlich.
W poniższej tabeli przedstawiono przykłady sytuacji, w których można zastosować sugerowane kryteria.
In der nachfolgenden Tabelle sind Beispiele für Situationen aufgeführt, in denen die vorgeschlagenen Kriterien angewandt werden könnten.
Lokalizacja jest mądra, nie było nic złego w mieszkaniu, mimo, że był mniej centralny jako sugerowane.
Lage weise gab es nichts falsch mit der Wohnung, obwohl es weniger zentral war wie vorgeschlagen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sugerowane in het Pools
Suggesties
Resultaten: 317. Exact: 317. Verstreken tijd: 53 ms.
